Asp.net mvc 4 将属性显示名称转换委托给处理程序

模型中的当前代码：

[Display(Name = "E-mail")]
public string EMail { get; set; }

所需代码：

public string EMail { get; set; }

我想将翻译委托给处理程序，类似这样：

如果（propertyName==“电子邮件”）返回“电子邮件”

---

根据我对您问题的理解，我假设您正在尝试在应用程序中实现本地化

如果是，有两种选择

资源

在.NET中，您可以在应用程序中处理翻译（每种语言一个resx）。然后，您可以通过指定

Display

属性的

ResourceType

属性来指定资源。比如,

public class Model
{
  [Display(Name = "Email", ResourceType = typeof(Resources.Strings))]
  public string Email { get; set; }
}

自定义属性

或者，如果设置在处理程序中实现该属性，则可以实现自定义属性

编辑：根据上述文章中的示例进行修改

如果向项目中添加新的资源文件，请说出Strings.resx并将“HelloWorld”添加为字段。然后，您可以创建一个新属性，例如

LocalisedDisplayNameAttribute

public class LocalisedDisplayNameAttribute : DisplayNameAttribute
{
  public LocalisedDisplayNameAttribute(string resourceId)
    : base(GetMessageFromResource(resourceId))
  {
  }

  private static string GetMessageFromResource(string resourceId)
  {
    // "Strings" is the name of your resource file.
    ResourceManager resourceManager = Strings.ResourceManager;
    return resourceManager.GetString(resourceId);
  }
}

然后您可以按如下方式使用它

public class Model
{
  [LocalisedDisplayName("HelloWorld")]
  public string Email { get; set; }
}

如果我能进一步提供帮助，请告诉我

---

Matt

我不想写这行：[Display（Name=“Email”Resource Type=typeof（Resources.Strings））]只要这样：public string Email{get；set；}好的，你对另一个选项——自定义属性有什么想法？我不喜欢这样，我必须记住在所有字段中指定属性。令人惊讶的是，这件事做得再聪明不过了。但我可能不得不采取另一种选择。怎么做的？