Bash中的双方括号

我需要将配置文件中定义的一些变量与bash中的输入文件进行匹配，并用配置文件输入替换该变量

配置文件

var1=value1
var2=value2

输入文件

My user value is [[var1]] and
some lines which does not have configuration variables
My client value is  [[var2]]
some lines which does not have configuration variables

上面第1行和第3行中的var1和var2必须替换为配置文件中的值 其余的线路保持不变

我能够读取关联数组（比如mapVals）中的配置，并将文件输入到数组（比如inpArray）

现在，当我在一个循环中匹配以下代码时

for key in "${!mapVals[@]}"
do
        match=\[\[$key\]\]
        echo $match
        let index=0
        for line in "${inpArray[@]}"
        do
            if [[ $line =~ $match ]];
            then
                    echo $line
            fi
            index=$(($index+1))
        done
done

我得到了[[var1]]和[[var2]]匹配的第1行和第3行的匹配。 输出看起来像

[[var1]]
My user value is [[var1]] and
My client value is  [[var2]]

[[var2]]
My user value is [[var1]] and
My client value is  [[var2]]

应该如何进行精确匹配和替换。 如果重复，请评论

我得到了答案

因此，对于方括号，我们需要使用escape[]

the regex for [[var1]] is => [\[][\[]var1]]