Bash 如何将输出重定向到文件和标准输出，并在出现错误时退出

我可以在出现这样的错误时退出程序

ls /fake/folder || exit 1

我可以将输出重定向到一个文件，而不是像这样

ls /usr/bin | tee foo.txt

但我做不到

ls /fake/folder | tee foo.txt || exit 1

因为我得到的是

tee

的输出，而不是

ls

---

如何将输出重定向到文件和标准输出以及出错退出这正是

pipefail

运行时选项的作用：

# Make a pipeline successful only if **all** components are successful
set -o pipefail
ls /fake/folder | tee foo.txt || exit 1

顺便说一句，如果您想明确优先级，请考虑：

set -o pipefail
{ ls /fake/folder | tee foo.txt; } || exit 1  # same thing, but maybe more clear

…或者，如果要避免进行运行时配置更改，可以使用

PIPESTATUS

检查最近管道中任何单个元素的退出状态：

ls /fake/folder | tee foo.txt
(( ${PIPESTATUS[0]} == 0 )) || exit

如果您不想采用上述任何一种方法，但愿意使用bash采用的ksh扩展，那么将其放在流程替代而不是管道中将防止

tee

影响退出状态：

ls /fake/folder > >(tee foo.txt) || exit 1