Drupal 6翻译-正文、标题内置界面

我在我的网页中使用i18n和I10n_客户端将英语翻译成荷兰语，但是一些界面变量没有改变

我搜索了“Body”并试图用荷兰语替换它，但无论我做什么，它都不起作用

及

---

如何更改这种类型的内置接口？我也不能更改标题：

您可以从 并在site_name/admin/build/translate/import中导入它

---

我希望这会有所帮助

荷兰语对我来说已经足够了，所以我直接在编辑内容类型表单中将有问题的标签更改为荷兰语。转到管理->内容->内容类型，选择要更改的编辑。 通过在提交表单设置字段集中设置标题和正文标签

---

有一个关于这个的错误报告，请看

我在一个德语/汉语/英语网站上也遇到了同样的问题。这对我有帮助

一个非常有用的模块是。完美的 要进行大规模翻译的表 内容类型、cck分类法和菜单 转到/管理/构建/翻译/刷新 重新创建丢失的字符串