Ember.js 余烬计算属性控制器

我有一个模型，它与多个翻译有一对多的关系：

App.Category = DS.Model.extend({
    translation_ids: DS.hasMany('translation', { embedded: 'always' }),
});

App.Translation = DS.Model.extend({
    name: DS.attr(),
    locale: DS.attr()
});

我想根据所选语言获取类别名称：

App.CategoryController = Ember.ObjectController.extend({   
    needs: ['settings'],
    currentLocale: Ember.computed.alias('controllers.settings.currentLocale'),
    name: function() {
        var translations = this.get('translation_ids').filterBy('locale', this.get('currentLocale'));
        Ember.assert("Only one translation is expected", translations.length === 1);
        return translations[0].get('name');
    }.property('translation_ids') 
});

一切都很顺利。但编辑类别时，“名称”属性不会更新：

---

我尝试了一百万种不同的方法，但到目前为止都没有效果。有人能指出我的错误吗？

translation\u id

是一个数组，因此您需要观察数组中的元素，而不仅仅是数组本身。使用

.property（'translation\u id.@each'）