如何使用GWTP消除VersionInspectorLinker中的错误？

启动第一个GWTP应用程序时，我收到以下错误消息：

 java.net.ConnectException: Connection timed out: connect
  at java.net.DualStackPlainSocketImpl.connect0(Native Method)
  at java.net.DualStackPlainSocketImpl.socketConnect(DualStackPlainSocketImpl.java:79)
  at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect(AbstractPlainSocketImpl.java:339)
  at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress(AbstractPlainSocketImpl.java:200)
  at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:182)
  at java.net.PlainSocketImpl.connect(PlainSocketImpl.java:172)
  at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:392)
  at java.net.Socket.connect(Socket.java:579)
  at java.net.Socket.connect(Socket.java:528)
  at java.net.Socket.<init>(Socket.java:425)
  at java.net.Socket.<init>(Socket.java:208)
  at com.gwtplatform.common.rebind.VersionInspectorLinker.fetchArtifactVersion(VersionInspectorLinker.java:178)
  at com.gwtplatform.common.rebind.VersionInspectorLinker.checkLatestVersion(VersionInspectorLinker.java:154)

java.net.ConnectException:连接超时：连接
位于java.net.DualStackPlainSocketImpl.connect0（本机方法）
位于java.net.DualStackPlainSocketImpl.socketConnect（DualStackPlainSocketImpl.java:79）
位于java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect（AbstractPlainSocketImpl.java:339）
位于java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress（AbstractPlainSocketImpl.java:200）
位于java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect（AbstractPlainSocketImpl.java:182）
位于java.net.PlainSocketImpl.connect（PlainSocketImpl.java:172）
位于java.net.socksocketimpl.connect（socksocketimpl.java:392）
位于java.net.Socket.connect（Socket.java:579）
位于java.net.Socket.connect（Socket.java:528）
位于java.net.Socket。（Socket.java:425）
位于java.net.Socket（Socket.java:208）
位于com.gwtplatform.common.rebind.VersionInspectorLinker.fetchArtifactVersion（VersionInspectorLinker.java:178）
位于com.gwtplatform.common.rebind.VersionInspectorLinker.checkLatestVersion（VersionInspectorLinker.java:154）

我可以在gwt maven插件的jvm参数中配置代理，但问题是其他开发人员需要使用不同的代理，我们的持续集成服务器中也没有Internet连接

---

如何禁用此检查？

这非常简单。将以下内容添加到.gwt.xml文件：

<set-configuration-property name="verifyNewerVersion" value="false"/>