Internationalization Joomla：文章的替代内容

我刚刚开始对现有的Joomla进行研究！网站，并要求添加文章的替代语言版本。请注意，这并不是一项全面的国际化工作——我们不需要翻译界面的每一部分——只需要有另一篇文章的“版本”。然而，理想情况下，这将不仅仅包括核心内容——例如，标题。我真的不想再写第二篇文章，因为本质上，这只是一篇文章，我不希望评论这样的东西被分成两篇独立的文章

有人知道这是否可以用joomla core实现吗

---

如果没有，有人能推荐一个现有的组件来实现这一点吗？

Joomla 1.5中管理翻译的好组件是。它允许你做一个整体的国际化，正如你所说，这并不是你想要做的。然而，我喜欢长期思考，因此，如果有更多的变化，我不必一次又一次地重组，因为我以前从未想过。因此，如果我是你，我会使用Joom！无论如何都要钓鱼。

好吧，作为一个简短的修复-Google Translator可以工作，并且可以安装到您正在使用的模板中。 然后，您可以将其设置为隐藏，除非用户浏览器设置为使用其他语言作为默认语言-然后一个小弹出框下拉，它要求使用google translate进行翻译

---

如果那不是你想要的选择-乔！鱼是一个很好的组成部分，其他人对它赞不绝口，但我个人没有太多的经验。除此之外，我还不太确定。

汉尼有一个好主意，在一篇具有正确扩展名的文章中很容易实现。您可以使用这个扩展名-

---

这将允许您轻松地创建带有翻译的选项卡，在任何地方都可以使用这些选项卡。上面的页面使用扩展来显示选项卡，实现起来很简单。

我们已经有了由母语为英语的人制作的翻译，我相信，这应该比任何自动翻译提供更好的结果。棘手的一点是将翻译与“默认语言”的文章结合起来。好吧，你可以创建一篇新文章，即法语版本，然后使用在英文版本中添加一个“法语”类型的链接——你可能可以用AJAX做一些漂亮的事情，将法语文章的主体放在一个灯箱或其他地方。除非你试图避免让用户点击一个链接来翻译它？至少在短期内，这看起来正是我们要做的。这种方法的缺点是它在两篇文章之间造成了分离，因此标签需要复制，评论将在两篇文章之间分割，等等。不过，我认为我们暂时不得不忍受这种情况。这种方法的优点是实现起来非常快速和简单。谢谢，没问题。不确定您正在使用的评论系统-可能有一些可以配置为在多篇文章中使用相同的评论？在这方面我不确定——人们似乎不希望默认情况下发生这样的事情，所以这可能很艰难。使用Ajax和lightbox只调出那篇法国文章的“内容”的好处是，当他们关闭它时——他们可以在原始文章上留下评论——这不是完美的，但很接近。。。如果你找到一个好的答案，让我知道，因为你让我好奇。是的，使用标签的好主意-小心使用JQuery-如果你这样做，确保在无冲突模式下使用它。Mootools是Joomla首选的JS库——尽管许多人确实成功地使用了JQuery——但必须注意如何使用以及何时使用。我将研究Joom！鱼，虽然，正如你所说，这听起来像是对我们试图在短时间内实现的目标的过度杀戮。也许是时候编写一个自定义模块/组件了。我已经看了Joom！鱼和它似乎有点像过度杀戮。一个‘问题’是，它似乎围绕着设置一种语言来反对会议’；这不是我们的要求。我们只需要能够“临时”查看文章翻译的东西。我开始考虑使用Joom！鱼和建设一个模块，检测是否有翻译是可用的，并提出了一个链接，如果它是这个功能似乎不存在于Joom！鱼，但我仍然需要做一些事情来抑制会议的内容。看来应该有一个更好的alternative@BobbyJack我知道它已经完成了你所说的，如果它出现在数据库中，那就是呈现翻译。你知道它是如何呈现翻译的吗？这篇文章在我添加了法语翻译的文章上没有法语链接。而且，重申一下，我不希望读者必须先点击法语链接中的全局视图站点——这必须是在文章级别上，而不是

---

博比杰克看看这个网站：在这里你可以看到这篇文章的语言视图。很好，谢谢。这看起来像是我将要遵循的路线，我正在等待汉尼编辑他/她的原始答案，以包括评论，这样我就可以投票了！；-谢谢你对我的joomla问题的所有回答-所有的回答都很好！你是joomla论坛的成员吗？你有没有查看过关于51区joomla特定SE站点的提案？我在joomla论坛上，但我没有看到该提案。听起来是个好主意，但我可能有点偏见。