Internationalization 播放框架：在scala视图中的helper.form中设置Lang

我在视图中获得了以下代码：

@(lang:Lang)...
...
<div>
...
@helper.form(action = routes.item.add) {
     <p>@helper.inputText(myItem("name"))</p>
     ...
    }
...
</div>

@（lang:lang）。。。
...
...
@helper.form（action=routes.item.add）{
@helper.inputText（myItem（“名称”））

...
}
...

在我的国际化文件中，我有

name

的条目。 e、 g:

• 在

  messages.en

  ：

  name=name

• 在

  messages.fr

  ：

  name=Nom

该视图始终使用法语标签呈现此

inputText

，我不知道如何更改另一个语言，例如使用视图中定义的全局参数

lang

---

我在寻找一些解决方案，比如：

@helper.form（action=routes.item.add，lang）

或者是

inputText

级别的同类代码。

您使用的是

Scala

还是

Java

？使用Scala可以设置隐式语言。但对于Java来说，这并不像Play 1.2.4那样简单：

Lang.set(...) or .change()

这将在2.1中解决：

请参阅Google群组中的先前讨论：

您是否在使用scala？请查看帖子：

我的解决方案：

@(lang:Lang)...

@import play.i18n._

@translate(text: String) = @{
 Message.get(lang, text)
}
...
<div>
...
@helper.form(action = routes.item.add) {
     <p>@helper.inputText(myItem("name"), '_label -> translate("name"))</p>
     ...
    }
...
</div>

@（lang:lang）。。。
@导入play.i18n_
@翻译（文本：字符串）=@{
Message.get（lang，text）
}
...
...
@helper.form（action=routes.item.add）{
@inputText（myItem（“名称”），“\u标签->翻译（“名称”））

...
}
...

---

在游戏中，可以使用

'

约定向表单添加属性。我已经通过应用我自己的翻译功能覆盖了标签。

感谢您提供的好链接！我从中找到了一个解决方案。我将发布此解决方案以供参考。为什么要将lang作为字符串传递？好问题：我认为传递lang是无用的，因为我的cookie中有它。稍后我会查看并更新我的答案。谢谢你的主意。但也许你还有另一个选择？你是在使用Scala还是Java？我直接将lang作为

lang

传递。我使用Java。在你们的评论之后，我更新了问题和答案，谢谢你们指出这一点。