Java 在包含阿拉伯字符的情况下，如何强制JTable不反转文本？

我有以下案文：

单词

但在我的JTable上显示它时，它看起来是这样的：

单词

在每个JLabel或TextArea或任何其他输入中，它确实看起来像原始文本：

单词

只有在JTable上，我才有这样的问题

我不在乎它是否有意义，是的，我知道阿拉伯语是从右向左写的。我猜Java正在检测它并自动反转它，但我不希望它这样做

注：我不知道وزا是什么意思，实际上我不在乎。这也与本案无关，无论是“单词”还是“单词”都是没有意义的，而“单词”是有意义的，反之亦然

注2：文本（反转或不反转）总是向左对齐（正如我预期的那样）

---

提前感谢。

猜测一下，您默认的

语言环境

给出的

组件方向

与您的其他设置不一致。您可以尝试使用建议的方法之一创建具有首选方向的

---

附录：

java.text.Bidi

支持双向重新排序；您可能可以使用unicode格式控制代码点，如本文所建议。

要更快获得更好的帮助，请发布一篇文章。我想问题的一部分在于，将从左到右和从右到左的文本样式混合在一起是没有意义的（猜测是……英语旁边的阿拉伯字符？）。你能不能把一个作为工具提示呢？我很想看看显示上述描述的屏幕。你能分享一下吗？你用的是哪个Java版本。JLabel还应该在阿拉伯单词的左边用拉丁字符表示该字符串。@jarnbjo OP就是这么说的；问题似乎出在

JTable

@fge上：也许甚至不同的浏览器对他的问题也有不同的理解。在这里，他的问题是JTable将拉丁词置于阿拉伯词的左侧，而JLabel和TextArea将阿拉伯词置于拉丁词的左侧。我目前正在尝试这一点，但运气不佳。另外，方向不是更关注文本的对齐方式，而不是打印方式吗？无论是单词还是单词，它总是向左对齐（正如我所期望的）。

java.text.Bidi

支持双向重新排序；IIRC，教程示例

TextComponentDemo

使用

DocumentListener

显示一些细节；另请参见此…您应该添加最后一条注释作为答案…这样我就可以将其标记为已解决，因为它确实有效！！非常感谢上帝。我将等待您的具体答复，以将其标记为已解决。@JorgeBlancoSegura:完成！乔治：我现在面临同样的问题，你怎么能找到解决办法呢？你能给我解释一下吗？