如何使用IBus Anthy将日语文本输入Java Swing组件

我正试图用Ubuntu上的IBus Anthy Hiragana输入法将日语字符输入到JTextField中。然而，即使我选择了这个方法（它在其他应用程序中也可以使用），我的输入也只是显示为拉丁字符

我可以将日文文本复制/粘贴到文本字段中，并在其他Swing组件中显示日文字符，没有问题，因此我认为字体没有问题

还有其他人遇到过这个问题吗？任何帮助都将不胜感激

---

编辑：同样的问题也出现在拼音上。我可以很好地输入非拉丁字符，比如西里尔文，但我似乎对任何需要特殊组合的字符都有困难

参考@Madhan，恐怕问题仍然存在。