Java 在控制台中获取不带ANSI颜色序列的log4j的颜色日志

我想把log4j错误日志涂成红色

我已经浏览了一些建议如何做到这一点的链接，但是按照我在Eclipse或command console上看到的所有步骤，我看到的是类似于

[[31m INFO[m]

的东西，而不是颜色。我想Eclipse和command for ANSI都需要插件

但我想知道是否有一种方法，我们不需要ANSI插件。

---

因为Java

System.err

日志确实以红色显示在控制台中。

发送到Java

系统的所有文本。err

在Eclipse控制台中是红色的，只是因为它打印在进程

标准错误

通道上。要在Eclipse控制台中以红色显示Log4j日志，您应该告诉Log4j也使用这个标准错误通道l、 在Log4j配置文件中有这样一行：

log4j.appender.ConsoleAppender=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.ConsoleAppender.Target=System.err

<appender name="ConsoleAppender" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
    ....
    <param name="target" value="System.err"/>
    ....
</appender>

或者，如果您的配置文件是XML配置文件：

log4j.appender.ConsoleAppender=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.ConsoleAppender.Target=System.err

<appender name="ConsoleAppender" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
    ....
    <param name="target" value="System.err"/>
    ....
</appender>

....
....

我选中了将目标设置为“System.err”的选项，但这只会在eclipse中出错为红色，而在cmd提示符中运行时则不会。您能建议一些在两种情况下都有效的方法吗？对不起，我不知道如何同时使两个输出都变为红色，而不在eclipse输出中显示奇怪的字符（在真实外壳中用红色着色可能会在Eclipse中显示类似于

[[31m

）的内容。不知道这是否可能。。。