Java JTextField中的希伯来文文本（Swing）

当我在

JTextField

中执行类似

fileText.setText（path）

的操作时，除非文本是希伯来语（或结合了英语和希伯来语），否则效果很好。然后我得到这样的结果：

我尝试了不同的字体（甚至其中提到了“希伯来语”的字体），但都没有用。我怎么修理它

顺便说一下，它与ToolTipText（

fileText.setToolTipText（path）

）一起工作正常

这是我的密码：

// browse files or folders
    public void browse(JTextField txtField) {

        JFileChooser fileChooser = new JFileChooser();

        fileChooser.setCurrentDirectory(new File(System.getProperty("user.home")));     

        fileChooser.setFileSelectionMode(JFileChooser.DIRECTORIES_ONLY);

        int result = fileChooser.showOpenDialog(this);

        if (result == JFileChooser.APPROVE_OPTION) {
            File selectedDir = fileChooser.getSelectedFile();
            String path = selectedDir.getAbsolutePath();

            if (txtField == srcText) {
                srcText.setText(path); 
                srcText.setToolTipText(path); 
            }
            else {
                if (txtField == dstText) {
                    dstText.setText(path); 
                    dstText.setToolTipText(path);
                }
                }}
    }

---

不是答案，因为您的代码运行良好。请尽量保护您的环境

对我来说，它与Windows7上的默认字体完美地结合在一起。Java JDK1.8.0_31

public class JTextFieldExample extends JFrame {

    private static final long serialVersionUID = 1L;

    public JTextFieldExample() {
        super("TextField Test Demo");
        final Container container = getContentPane();
        final JTextField textField=new JTextField("hello \u05DD\u05D5\u05DC\u05E9 Hello \u05DD\u05D5\u05DC\u05E9"); 
        // optionally set RTL
        textField.setComponentOrientation(ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
        container.add(textField);
        setSize(300,100);
        setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
        setVisible(true);
    }

    public static void main(final String args[]) {
        new JTextFieldExample();
    }
}

使用包含以下内容的JTextField创建窗口：

你好！你好！你好

（很抱歉，如果我在希伯来语中使用了一些奇怪或冒犯性的东西。我刚刚从另一个页面复制了unicode字符，他们声称它的意思是“你好”）

我还尝试过在测试应用程序中编写代码，效果也很好。 也只有希伯来语，英语-希伯来语混合语效果很好

但是，您可能更喜欢将RTL方向设置为更好地匹配希伯来语，我猜在我的示例中，希伯来语字母的显示顺序与实际方向相反

请执行以下操作：

• 检查JTextField在希伯来语中是否正常工作？如果是这样，那么文件选择器返回的路径中有一些奇怪的东西
• 通过将路径撬动到控制台来检查路径。查找可能导致问题的字符，例如\-es或损坏的unicode代码点
• 以十六进制转储字符串的字节。这可能会显示unicode字节排序标记或损坏的unicode代码点

  ---

  “我用了什么样的JDK？”我尝试了不同的字体（甚至字体中提到的“希伯来”）。“看。也许这个bug与你的情况有关：考虑提供一个演示你的问题的方法。这不是一个代码转储，而是您正在做的一个示例，它突出了您所遇到的问题。这将减少混乱和更好的响应。我仍然没有问题。请张贴一个正确的，包括确切的字符串路径，你给你的问题。添加您的JDK版本和操作系统的信息。我倾向于在顶部贴一条关于此类帖子的通知：“这还不是答案，而是一条包含大量代码和详细信息的注释”，以避免出现“没有答案”标志。答案是，Java 8和Windows 7无法重现此问题，因此，所讨论的原始代码运行良好。它不是答案，而是观察结果。您不指导OP如何修复或解决其当前问题。最后，你在回答中向OP提出了一个问题，这进一步使其作为回答无效。请看我的评论。这个问题无法重现，因此很难解决。我认为问题在于底层操作系统返回的路径，但这是一个假设。我尽力帮助解决这个问题，并给出了一些提示。建议解决方案的希伯来文输出是相反的，单独使用

  setComponentOrientation

  函数无法正常工作（请参阅此链接：），最好使用

  JTextField#setHorizontalAlignment

  。