多语言Java应用程序中的字体问题

我正在开发一个多语言Java应用程序，其中大量使用了JTextArea。当插入基于非拉丁语的字符时，JTextAreas的字体会发生明显的（尽管不是实际的）变化。此外，JTextArea的其他特性，如选项卡大小，似乎也会发生变化

下图显示了默认字体（Lucinda Grande）和选项卡大小为2的JTextArea：

下图显示了插入一行印地语文本后JTextArea的情况：

---

正如您所看到的，字体的外观和选项卡的大小都发生了明显的变化，尽管当我在调试器中检查这些属性时，很明显它们没有发生变化。问题不限于印地语-阿拉伯语文本产生相同的结果，尽管韩语和俄语文本不产生相同的结果。有什么想法吗？发生了什么事，我是否可以以及如何防止这种情况？

我相信这与渲染有关（当然）。看来抗锯齿现在已经被关闭了，可能是因为字体配置不支持抗锯齿。我会朝这个方向调查