Javascript DHTML菜单在其他环境中不显示

这会有点让人困惑，但我有一个客户将在他们的网站中使用另一个组织的工作申请门户。目前，他们有一个老式的DHTML下拉菜单，用于主导航。但是，由于另一个组织创建了一个精确的副本模板，该模板在iframe中包含了他们的作业应用程序产品，因此不会填充下拉菜单

工作下拉菜单：

没有工作菜单的工作申请门户：

我将做出一个假设，并将问题归咎于服务器在错误的时间加载JavaScript文件，阻止它在HTML中生成菜单（在正文的底部），从而允许JavaScript在鼠标悬停时将菜单的可见性从隐藏更改为可见

带注释的核心JavaScript和HTML:

---

如果您有任何建议，我将不胜感激，因为我无法找出菜单在Job Application portal环境中不起作用的原因。我将为任何人提供向上投票和复选标记，感谢

下面是另一个让它工作的例子：即使我之前强制将JavaScript创建的HTML放在右下角，它仍然无法与JavaScript通信以在您悬停时切换菜单的可见性。我将假设与此菜单关联的整个JavaScript加载得太早。希望有帮助。另外，我尝试在与此菜单关联的所有脚本上使用脚本的“延迟”标记。不幸的是，这并没有起到很好的作用。@Natalia-我看到了您的帮助，您也可以帮助解决这个问题吗？我还尝试将生成此菜单的JavaScript文件放置在菜单的底部，但没有进行任何修复。