Javascript （中间值）。则不是函数

我对Javascript还是相当陌生的。 由于一些遗留系统的原因，目前我正在将一些ES6代码转换回ES5代码。 我转换了以下代码：

$row.find('.gridCellDetailAction')
 .each((i, elem) => $translate('Grid.Show' + $(elem).attr('data-title') + 's')
.then(trans => $(elem).attr('title', trans)));

对此

   $row.find('.gridCellDetailAction')
        .each(function (i, elem) {
              $translate('Grid.Show' + $(elem).attr('data-title') + 's')
   }.then(function (trans) { $(elem).attr('title', trans) }));

现在我得到以下错误：

（中间值）。则不是函数

---

现在我知道我对

做了一些错误，然后
。但是我怎样才能得到同样的结果呢？
怎么了：

我将从代码中删除
$row.find（'.gridCellDetailAction'）.each（）

这个代码似乎是错误的；
因此，我们需要在
函数（）中放置
.then（function（trans）{$（elem）.attr（'title'，trans）}）


完整代码：

$row.find('.gridCellDetailAction')
    .each(function (i, elem) {
        $translate('Grid.Show' + $(elem).attr('data-title') + 's')
            .then(function (trans) { $(elem).attr('title', trans) });
    });

只要稍加格式化，您就可以很容易地看到差异。
一次调用
然后
处理
$translate
的结果，另一次调用
然后
处理函数定义

$row.find('.gridCellDetailAction')
.each(
  (i, elem) => {
    $translate(
     'Grid.Show' + $(elem).attr('data-title') + 's'
    )
    .then(
      trans => $(elem).attr('title', trans)
    )
  }
);

巴贝尔能帮忙吗？我能看到一个紧括号
}
放在错误的地方，在
之前的那一个。然后
。那一个应该放在最后一个
）
之前。这没有多大帮助。你应该试着解释为什么他/她的代码不起作用，以及你做的与他/她的不同之处。很高兴我能够帮助你。您应该将此答案标记为正确，以便其他用户可以轻松找到它
$row.find('.gridCellDetailAction')
.each(
  (i, elem) => {
    $translate(
     'Grid.Show' + $(elem).attr('data-title') + 's'
    )
    .then(
      trans => $(elem).attr('title', trans)
    )
  }
);

$row.find('.gridCellDetailAction')
.each(
  function (i, elem) {
    $translate('Grid.Show' + $(elem).attr('data-title') + 's')
  }// <-- The error is here
  .then(
    function (trans) { 
      $(elem).attr('title', trans) 
    }
  )
);

$row.find('.gridCellDetailAction')
.each(
  function (i, elem) {
    $translate('Grid.Show' + $(elem).attr('data-title') + 's')
    .then(  //Now then is called on the result of $translate
      function (trans) { 
        $(elem).attr('title', trans) 
      }
    )
  }
);