Javascript Coffeescript在页面上打印HTML，而不是呈现它

因此，我正在进行一个小型Meteor项目，我编写了一个模板帮助器，它查看当前文档的属性（遍历它们以显示），并在某一点上根据该属性做出逻辑决策，并相应地输出HTML

逻辑很好，但当我使用这个咖啡脚本时：

Template.formQuestion.helpers

    formArrows: ->

        maxOrder = Questions.findOne({},{sort: {"order", 1}}).order
        questionOrder = Questions.findOne(this._id, {fields: {'order': 1}}).order

        console.log "max order: #{maxOrder}, current order: #{questionOrder}"

        # Check to see what arrows to render
        if questionOrder == 1
            "<i class='fa fa-chevron-circle-down'></i>"
        else if questionOrder < maxOrder
            "<i class='fa fa-chevron-circle-up'></i> | <i class='fa fa-chevron-circle-down'></i>"
        else
            "<i class='fa fa-chevron-circle-up'></i>"

Template.formQuestion.helpers
格式箭头：->
maxOrder=Questions.findOne（{}，{sort:{“order”，1}）.order
questionOrder=Questions.findOne（this.\u id，{fields:{'order'：1}）.order
console.log“最大顺序：#{maxOrder}，当前顺序：#{questionOrder}”
#检查以查看要渲染的箭头
如果questionOrder==1
""
如果questionOrder

我得到以下输出：

---

为什么它在页面上打印HTML而不是呈现它？我应该使用JQuery或其他方法来操作DOM吗？我对JS有点陌生，我决定边学咖啡脚本，因为我听说过很多关于它的好消息。

看来问题是由于在输出HTML时把手逃逸了

我需要在我的把手模板中使用

{{{{formArrows}}

，而不仅仅是

{{formArrows}

---

这就是我在询问之前没有阅读车把文档的原因。

我肯定会尽快接受。必须等待冷却时间，但我计划。：）