Jekyll 如何向Liquid中的数组添加新变量

我有一个初始化如下的数组：

chapters:
  - number: 13
    latin: >-
      Some Latin text...
    german: >-
      Some German text...
  - latin: >-
      Some Latin text...
    german: >-
      Some German text...
  - latin: >-
      Some Latin text...
    german: >-
      Some German text...

等等

现在我想自动确定我还没有分配给章节的编号。因为我以后需要它们，所以我想把它们写进number变量，这样每个章节都有一个固定的编号

{% assign chapterNumber = 0 %}
{% for chapter in page.chapters %}
    {% if chapter.number == nil %}
        {% assign chapter.number = chapterNumber | plus: 1 %}
        {% assign chapterNumber = chapter.number %}
    {% else %}
        {% assign chapterNumber = chapter.number %}
    {% endif %}
{% endfor %}

---

但是，章节号将保持为空，为什么？因为它是零，不能填吗？无法将变量添加到液体中的数组中吗？

这不是数组，这是散列

同时，您可以创建和，您不能用liquid本机创建或更改散列

---

实现这一点的唯一方法是使用。

如果我对David的理解正确，这应该是可行的：

{% assign chapterNumber = 0 %}
{% for chapter in page.chapters %}
    {% if chapter.number == nil %}
        {% assign chapterNumber = chapterNumber | plus: 1 %}
    {% else %}
        {% assign chapterNumber = chapter.number %}
    {% endif %}

    ... code that handles the chapter and references chapterNumber

{% endfor %}

---

是的，我以前就是这样做的，但是由于我对不同的文件进行了分割，我不得不将这段代码复制到我想要的每个地方，以获得章节号。啊，好的！我对jekyll的开发比较了解，所以还有一些事情我不太了解。