Linux 如何在shell变量中执行sh命令集？

我有一个linux命令：

candump-l-e-x-s0-n10任意，0~0，#ffffffffff2>/dev/null>/tmp/can.log&

当我直接在shell中运行它时，它工作正常

我想使用以下方法将其添加到脚本中：

#!/bin/sh

# I tried this 2 syntax    
# MYVAR="candump -l -e -x -s 0 -n 10 any,0~0,#FFFFFFFF 2> /dev/null > /tmp/can.log &"
MYVAR='candump -l -e -x -s 0 -n 10 any,0~0,#FFFFFFFF 2> /dev/null > /tmp/can.log &'
$MYVAR

执行脚本时，出现以下错误：

SIOCGIFINDEX：没有这样的装置

我已经测试了这些脚本，它可以正常工作：

#!/bin/sh

MYVAR='ls -l'
$MYVAR

结果：

total 8
drwxr-xr-x  2 root root     0 Nov  5  2015 bin
drwxr-xr-x  2 root root     0 Oct 22  2015 boot
drwxr-xr-x  5 root root 13460 Jan  1 00:00 dev
drwxr-xr-x  8 root root     0 Nov  5  2015 etc
drwxr-xr-x  3 root root     0 Nov  5  2015 home
-rwsr-xr-x  1 root root   258 Nov  5  2015 init
drwxr-xr-x  3 root root     0 Nov  5  2015 lib
drwxr-xr-x  3 root root     0 Nov  5  2015 media
drwxr-xr-x  3 root root     0 Nov  5  2015 mnt
dr-xr-xr-x 67 root root     0 Jan  1 00:00 proc
drwx------  2 root root     0 Oct 22  2015 root
drwxr-xr-x  4 root root     0 Jan  1 00:00 run
drwxr-xr-x  2 root root     0 Nov  5  2015 sbin
dr-xr-xr-x 14 root root     0 Jan  1 00:00 sys
-rwxr-xr-x  1 root root    33 Jan  1 00:04 test
drwxrwxrwt  2 root root     0 Jan  1 00:00 tmp
drwxr-xr-x  9 root root     0 Oct 22  2015 usr
drwxr-xr-x  7 root root     0 Oct 22  2015 var

我看不出错误，你能解释一下错误吗

:

---

提供了一个链接以更好地解释它。我已经用您的概念更改了我的脚本提供了一个链接以更好地解释它。我用您的概念更改了我的脚本

&

仅在解析阶段被识别为后台操作符，而不是在参数扩展发生之后。因此，

&

被视为

candump

的文本参数

&

仅在解析阶段被识别为后台运算符，而不是在参数展开之后。因此，

&

被视为

candump

的文本参数。

#!/bin/sh

myfunc() {
   candump -l -e -x -s 0 -n 10 any,0~0,#FFFFFFFF 2>/dev/null >/tmp/can.log &
}

# call it
myfunc