Linux 逃跑~！在awk（bash命令）中，反斜杠不是行中的最后一个字符

我正在尝试以以下格式运行bash命令：

declare "test${nb}"="$(cat file.txt | awk '{if($3>0.5 && $3 !~ "ddf") $2="NA"; print $1,$2}')"

其中，$nb是一个int（例如2），file.txt包含一个具有各种数字和字符串值的表（如果需要，我可以提供更多详细信息，但在这里不相关）

运行此命令时，外壳将替换！~查找我拥有的文件名（不确定原因）。我试着用反斜杠来逃避这个：

declare "test${nb}"="$(cat file.txt | awk '{if($3>0.5 && $3 \!~ "ddf") $2="NA"; print $1,$2}')"

但是我得到了这个错误：

awk: {if($3>0.5 && $3 \!~ "ddf") $2="NA"; print $1,$2}
awk:                  ^ backslash not last character on line

我还尝试将该表包含在变量“var”中，并按如下方式编写：

declare test[$nb]=$(echo "$var" | awk '{if($3>0.5 && $3 !~ "ddf") $2="NA"; print $1,$2}')

这样就没有错误了，但是输出只是表的第一列的第一个字段，当我不展开变量名时就不是这样了。例如，如果我这样做：

declare test2=$(echo "$var" | awk '{if($3>0.5 && $3 !~ "ddf") $2="NA"; print $1,$2}')

然后，它可以完美地工作，test2具有预期的值。但我需要能够使用任何数字，而不是2（类似于test[$nb]）

你知道我该怎么解决这个问题吗？任何帮助都将不胜感激

谢谢

请不要引用：

$ declare x="$( echo '!' )"
-bash: !': event not found
$ declare x=$( echo '!' )
$ echo "$x"
!

但是，您的语句还有很多其他问题，包括UUOC、使用标量模拟数组、非惯用awk语法等。请尝试以下方法：

declare test[$nb]=$( awk '{print $1, (($3 > 0.5) && ($3 !~ /ddf/) ? "NA" : $2)}' file.txt )

失去报价：

$ declare x="$( echo '!' )"
-bash: !': event not found
$ declare x=$( echo '!' )
$ echo "$x"
!

但是，您的语句还有很多其他问题，包括UUOC、使用标量模拟数组、非惯用awk语法等。请尝试以下方法：

declare test[$nb]=$( awk '{print $1, (($3 > 0.5) && ($3 !~ /ddf/) ? "NA" : $2)}' file.txt )

---

您是说以交互方式输入命令，还是从文件（即脚本）运行命令？历史的扩展！~仅在交互使用时发生。顺便说一句，bash手册页说：如果启用，历史扩展将被执行，除非！出现在双引号中时使用反斜杠进行转义。前面的反斜杠！未删除

这意味着，只要编写脚本（或者更准确地说，只要没有交互式shell），就不必担心“！”的特殊含义

如果您有一个交互式shell并且历史扩展困扰您，您可以通过

set +H

---

您是说以交互方式输入命令，还是从文件（即脚本）运行命令？历史的扩展！~仅在交互使用时发生。顺便说一句，bash手册页说：如果启用，历史扩展将被执行，除非！出现在双引号中时使用反斜杠进行转义。前面的反斜杠！未删除

这意味着，只要编写脚本（或者更准确地说，只要没有交互式shell），就不必担心“！”的特殊含义

如果您有一个交互式shell并且历史扩展困扰您，您可以通过

set +H

---

我尝试了这个方法，但是当我尝试echo“$test2”（例如，如果nb=2）时，它有一个空的输出…我尝试将表放在变量“var”中，并这样写：declare test[$nb]=$（echo“$var”| awk'{if（$3>0.5&&$3！~“ddf”）$2=“NA”；print$1，$2}）。没有错误，但输出只是表的第一列的第一个字段，当我不展开变量名时，情况并非如此。例如，如果我这样做：declare test2=$（echo“$var”|awk'{if（$3>0.5&&$3！~“ddf”）$2=“NA”；print$1，$2}'），那么它工作得很好，test2具有预期的值。我尝试了这个方法，但当我尝试echo“$test2”（例如，如果nb=2）时，它有一个空输出……我尝试将表放在变量“var”中这样写：declare test[$nb]=$（echo“$var”| awk'{if（$3>0.5&&$3！~“ddf”）$2=“NA”；print$1，$2}）。没有错误，但输出只是表的第一列的第一个字段，当我不展开变量名时，情况并非如此。例如，如果我这样做：declare test2=$（echo“$var”| awk'{if（$3>0.5&&$3！~“ddf”）$2=“NA”；print$1，$2}'），那么它工作得很好，test2具有预期的值。