Mysql 使用连接多个模型的分页

每个考试有一个教学大纲，每个教学大纲有一个考试。所以，我在考试模型中这样做：

public $hasOne = 'Syllabuses'; //table: syllabuses, model: Syllabuses

从

userscoontroller

我这样做了：

public $uses = array('Setting', 'Exam', 'Syllabuses');

在

userscoontroller

中的一个方法中，我想调用paginate：

$options = array(
    'fields' => array('Exam.id', 'Exam.name', 'Syllabuses.id', 'Syllabuses.name', 'Syllabuses.syllabus', 'Syllabuses.last_updated'),
    'joins' => array(
        'table' => 'syllabuses',
        'conditions' => array('Exam.id = Syllabuses.exam_id')
    )
);
$this->paginate = $options;
$this->set('syllabuses', $this->Paginator->paginate('Syllabuses'));

考试表：

---+------+
id | name |
---+------+

课程及教学大纲表：

---+---------+------+----------+--------------+
id | exam_id | name | syllabus | last_updated |
---+---------+------+----------+--------------+

所以，我犯了一些错误。像这样：

错误：SQLSTATE[42000]：语法错误或访问冲突：1064您的SQL语法有错误；查看与您的MySQL服务器版本对应的手册，了解要在第1行（

教学大纲

`）上使用的近“教学大纲数组左连接

oes

教学大纲作为

教学大纲

的正确语法

CakePHP编写的SQL是：

SELECT `Exam`.`id`, `Exam`.`name`, `Syllabuses`.`id`, `Syllabuses`.`name`, `Syllabuses`.`syllabus`, `Syllabuses`.`last_updated` 
FROM `oes`.`exams` AS `Exam` syllabuses Array 
LEFT JOIN `oes`.`syllabuses` AS `Syllabuses` ON (`Syllabuses`.`exam_id` = `Exam`.`id`)
WHERE 1 = 1 LIMIT 20

但是我想要的是下面的查询，我已经在mysql中测试过了：

SELECT  `Exam`.`id` AS eid,  `Exam`.`name` AS ename,  `Syllabuses`.`id` AS sid,  `Syllabuses`.`name` AS sname,  `Syllabuses`.`syllabus` ,  `Syllabuses`.`last_updated` 
FROM  `oes`.`syllabuses` AS  `Syllabuses` , exams AS Exam
WHERE Exam.id = Syllabuses.exam_id
ORDER BY Exam.id
LIMIT 20

---

现在请大家帮我实现这一点。什么样的改变可以让CakePHP准备这样的查询（我尝过的）来完成我的

分页。
好的，我认为这对许多程序员都有帮助。这就是为什么我想分享我最后做的事情：

$options = array(
    'fields' => array(
        'Exam.id',
        'Exam.name',
        'Syllabuses.id',
        'Syllabuses.name',
        'Syllabuses.exam_id',
        'Syllabuses.syllabus',
        'Syllabuses.last_updated'
    ),
    'recursive' => 0,
    'conditions' => array('Exam.id = Syllabuses.exam_id'),
    'limit' => 3
);
$this->paginate = $options;
$syllabuses = $this->Paginator->paginate('Exam');