Path 如何将POSIX路径中的变量与AppleScript一起使用？

我尝试用变量替换POSIX路径中的一个部分已经有一段时间了，但没有成功。这是我正在尝试开发的脚本：

tell application "Finder"
    duplicate POSIX file "/Users/**Variable**/Documents/img.jpg" to POSIX file "/Users/**Variable**/Desktop/" with replacing
end tell

---

路径中的部分是我希望变量出现的地方。我怎样才能做到这一点？

您可以使用符号和变量来打断字符串

另外，将posix路径转换为Mac标准冒号路径是一种很好的做法：在脚本查找器之前先转换路径。从10.9开始，Finder的复制函数在这些方面一直存在缺陷。 我已经发布了一些强制措施，这样你就可以看到发生了什么

-- define file and user names
set fileName to "img.jpg"
set user1 to "Mitc"
set user2 to "Mitc"

-- create posix path strings
set path1 to "/Users/" & user1 & "/Documents/" & fileName
set path2 to "/Users/" & user2 & "/Desktop/"

-- convert posix paths into colon paths
set ref1 to (POSIX file path1) as string
set ref2 to (POSIX file path2) as string

-- display dialog ref1 & return & ref2 -- to test
tell application "Finder" to duplicate alias ref1 to alias ref2 with replacing

您必须使用“&命令脚本停止读取目录并添加变量，结果如下：

tell application "Finder"
     duplicate POSIX file "/Users/" & variable & "/Documents/img.jpg" to POSIX file "/Users/" & variable & "/Desktop/" with replacing
end tell

（确保使用“set”命令生成变量，例如）

---

希望这能有所帮助！

请澄清您的具体问题或添加其他详细信息，以突出您所需要的内容。正如目前所述，很难准确说出您的问题。请参阅[如何提问]（）页面以帮助澄清此问题。因此，我想要的不是粗体的位实际上是一个目录，而是使用相对路径的可变简单语法：

duplicate file（（作为文本的文档文件夹路径）和“img.jpg”）到桌面替换

很抱歉，这是我看到的第一个，但你的答案仍然非常准确。实际上，我似乎在这两个问题上都遇到了错误D：“错误”查找程序出错：无法将POSIX文件\“/Users/MitchSimpson/desktop/\”设置为POSIX文件\“/Users/MitchSimpson/Documents/img.jpg\”文件“Macintosh HD:Users:MitchSimpson:Desktop”中的数字-10006:“Finder的副本有缺陷。它也不喜欢posix路径文件引用。我修改了脚本，首先将它们转换为基于冒号的路径。应该可以工作。我不知道这是否只是一个bug，但我似乎在我的桌面别名上遇到了一个错误”文件别名Macintosh HD:Users:Mitc/Desktop/未找到。“编号-43很抱歉，我引入了一个错误，因为我使脚本更“花哨”，将文件名也拆分为属性。我已将代码分散开来，使其现在可以再次工作。（请确保拼写“Mitc/Mitch”正确。）

set variable to "text"