PHP-为什么不是'；t准备替换工作？

我正在尝试替换[picasa and]，但下面的代码段不起作用

$vars = '[picasa flashvars="host=picasaweb.google.com&hl=en_US&feat=flashalbum&RGB=0x000000&feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F100016363917755589270%2Falbumid%2F5578059546640576577%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Den_US" width="288" height="192"]';

$patterns[0] =  "/\[picasa\] /";
$patterns[1] = "/\]/";

$replacements[0] = "<embed type='application/x-shockwave-flash' src='https://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf'";
$replacements[1] = " pluginspage='http://www.macromedia.com/go/getflashplayer'>";


$match = preg_replace($patterns,$replacements,$vars);
echo $match;

$vars='[picasa flashvars=“host=picasaweb.google.com&hl=en_US&feat=flashalbum&RGB=0x000000&feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2feed%2feid%2Fapi%2Fuser%2f10001633917755589270%2Falbumid%2f557805954676577%3fLt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Den_-US“width=”288“height=“192”]；
$patterns[0]=“/\[picasa\]/”；
$patterns[1]=“/\]/”；
$replacements[0]=“”；
$match=preg_replace（$patterns，$replacements，$vars）；
回声$匹配；

我知道我可以用str_替换，但我想用preg_替换

---

我在这里做错了什么吗？

$patterns[0]

匹配

[picasa]

中没有的

$vars

应该是：

preg_replace('/\[picasa\s*([^\]]+)\]/',$replacements[0].'$1'.$replacements[1],$vars);