Php 如何使我的preg_替换仅查找不在<；首字母缩略词>；标签？

在PHP中，我有一个字符串$String和一个数组$acronyms（形式为“UK”=>“UK”）

现在我想用一些HTML标记替换$string中的所有首字母缩略词。例如，

Hello UK

应该变成

Hello UK

我是这样做的：

foreach($acronyms as $acronym => $tooltip){
     $string = preg_replace('/'.$acronym.'/i', ''.$acronym.'', $string);
}

问题是：假设我有一个文本

Hello UK

，并且有一个数组将“UK”替换为“UK”，将“Kingdom”替换为“RandomWord”。然后文本将替换为

Hello UK

，这显然是混乱的

因此问题是：如何使preg\u replace只查找不在

标记中的单词？（既不在title属性中，也不在标记本身中）

编辑：根据响应进行第二次尝试（因为我无法将代码放入响应中）。还是同样的问题，缩略词中的文本第二次被替换。。。

foreach（$acronyms作为$acronym=>$tooltip）{
$acronyms[$acronym]='.$acronym'.'；
}
$string=str_-ireplace（数组_键（$缩写）、数组_值（$缩写），$string）
以下是对正则表达式版本的尝试：

foreach($acronyms as $acronym => $tooltip){
    $rexp = '/' . $acronym . '(?!((?!<acronym).)*<\/acronym>)/i';
    $string = preg_replace($rexp, ''.$acronym.'', $string);
}

foreach（$acronyms作为$acronym=>$tooltip）{
$rexp='/'.$acronym.（？！（？！
您可以使用
strtr（）
。在执行替换后，它不会重新扫描字符串：

foreach ($acronyms as $acronym => $tooltip) {
    $acronyms[$acronym] = sprintf('<acronym title="%s">%s</acronym>',
        htmlspecialchars($tooltip),
        htmlspecialchars($acronym)
    );
}

echo strtr($str, $acronyms);

foreach（$acronyms作为$acronym=>$tooltip）{
$acronyms[$acronym]=sprintf（“%s”，
htmlspecialchars（$tooltip），
htmlspecialchars（$首字母缩写）
);
}
echo STRT（$str，$缩写）；
不要试图用正则表达式做任何事情：

使用HTML/XML解析库解析HTML
迭代HTML标记，替换必须替换的内容
请您的“html解析库”将其转换回“html字符串”
这就像：先去掉所有首字母缩略词，然后再添加它们。哦，通常这样的替换要么在客户端完成（根据Javascript），要么以不改变源的方式完成。然后你的问题就不会出现了。
foreach ($acronyms as $acronym => $tooltip) {
    $acronyms[$acronym] = sprintf('<acronym title="%s">%s</acronym>',
        htmlspecialchars($tooltip),
        htmlspecialchars($acronym)
    );
}

echo strtr($str, $acronyms);