Php 在正则表达式上遇到了一些麻烦

好的，我有这个：

$fromArray = array(
"/(\[color=)(.+)(\])/",
"(\[\/color\])");

$toArray = array(
"<span style=\"color:\\2\">",
"</span>");

通过它

发生什么事了？我对正则表达式不太熟悉，这是我的第一个正则表达式。但我就是不明白为什么它会创建出不起作用的丑陋源代码：(

有人知道吗

谢谢：）

**如果有人不知道我想用它做什么（很不清楚：），这里是：

将[color=red]翻译成

将[/color]翻译成

---

现在我需要分别做这些，如果我把它们作为一个正则表达式模式来做的话，它会搞乱另一个需要几天才能解释的问题：\

使用非贪婪量词：

$fromArray = array(
"/(\[color=)(.+?)(\])/",
"(\[\/color\])");

所发生的事情是，开始标记的正则表达式实际上是吞噬了开始标记、中间的东西和结束标记，因为<代码> .+/COD>是贪婪的并且尽可能地匹配，因此<>代码> \代码>实际上是在结束标记结束时与括号匹配。

---

非贪婪版本，

+？

，在允许正则表达式匹配的同时尽可能少地匹配，因此将确保只匹配打开的标记。

使用非贪婪量词：

$fromArray = array(
"/(\[color=)(.+?)(\])/",
"(\[\/color\])");

所发生的事情是，开始标记的正则表达式实际上是吞噬了开始标记、中间的东西和结束标记，因为<代码> .+/COD>是贪婪的并且尽可能地匹配，因此<>代码> \代码>实际上是在结束标记结束时与括号匹配。

---

非贪婪版本，

+？

，在允许正则表达式匹配的同时尽可能少地匹配，因此将确保只匹配打开的标记。

考虑到Amber的答案，您还可以像这样运行一行/匹配：

$subject = '[color=red]RED[b]BOLD[/b]RED[/color]';
$result = preg_replace('%\[color=([#a-g0-9]+)\](.+?)\[/color\]%im', '<span style="color:$1">$2</span>', $subject);

$subject='[color=red]red[b]BOLD[/b]red[/color]；
$result=preg\u replace（'%\[color=（[\a-g0-9]+）\]（.+？）\[/color\]%im'，'$2'，$subject）；

考虑到Amber的答案，您也可以像这样运行一行/匹配：

$subject = '[color=red]RED[b]BOLD[/b]RED[/color]';
$result = preg_replace('%\[color=([#a-g0-9]+)\](.+?)\[/color\]%im', '<span style="color:$1">$2</span>', $subject);

$subject='[color=red]red[b]BOLD[/b]red[/color]；
$result=preg\u replace（'%\[color=（[\a-g0-9]+）\]（.+？）\[/color\]%im'，'$2'，$subject）；