Php “如何替换”+&引用；至Ӯ&引用；及=&引用；至ӯ&引用；在我的文本中？

如果右或左此符号有字母，如何将“+”替换为“Ӯ”，将“=”替换为“ӯ”？我使用str_replace（），但它会替换所有符号。我的文本：

$str = "+ро ба касе = намебахшид. + метавонист мавз=и =ро гирад. 2+1=3 ва 3 = 2 + 1"

我必须得到这样的结果： 。Ӯ метавонист мавзӯи ӯро гирад. 2+1=3а3=2+1

当我使用

str\u replace（）

时，我得到的结果是：

str_replace(array("+","="), array("Ӯ", "ӯ"), $str);

---

。Ӯ метавонист мавзӯи ӯро гирад. 2Ӯ1ӯ3ӯ2Ӯ1使用unicode属性编辑：

$str = "+ро ба касе = намебахшид. + = метавонист мавз=и =ро = гирад. 2+0=3 ва 3 = 2 + -1=+";
$str = preg_replace(array('/\+(?=\s*+[+=]?\s*\p{L})/','/=(?=\s*+[+=]?\s*\p{L})/'), array('Ӯ','ӯ'), $str);

echo $str,"\n";

(?=         : lookahead, make sure we have after the sign + or =
   \s*+     : 0 or more spaces, the most we can find
   [+=]?    : + or =, optional
   \s*      : 0 or more spaces, not greedy
   \p{L}    : a letter in any language
)           : end lookahead

Ӯро ба касе ӯ намебахшид. Ӯ ӯ метавонист мавзӯи ӯро ӯ гирад. 2+0=3 ва 3 = 2 + -1=+

说明：

$str = "+ро ба касе = намебахшид. + = метавонист мавз=и =ро = гирад. 2+0=3 ва 3 = 2 + -1=+";
$str = preg_replace(array('/\+(?=\s*+[+=]?\s*\p{L})/','/=(?=\s*+[+=]?\s*\p{L})/'), array('Ӯ','ӯ'), $str);

echo $str,"\n";

(?=         : lookahead, make sure we have after the sign + or =
   \s*+     : 0 or more spaces, the most we can find
   [+=]?    : + or =, optional
   \s*      : 0 or more spaces, not greedy
   \p{L}    : a letter in any language
)           : end lookahead

Ӯро ба касе ӯ намебахшид. Ӯ ӯ метавонист мавзӯи ӯро ӯ гирад. 2+0=3 ва 3 = 2 + -1=+

输出：

$str = "+ро ба касе = намебахшид. + = метавонист мавз=и =ро = гирад. 2+0=3 ва 3 = 2 + -1=+";
$str = preg_replace(array('/\+(?=\s*+[+=]?\s*\p{L})/','/=(?=\s*+[+=]?\s*\p{L})/'), array('Ӯ','ӯ'), $str);

echo $str,"\n";

(?=         : lookahead, make sure we have after the sign + or =
   \s*+     : 0 or more spaces, the most we can find
   [+=]?    : + or =, optional
   \s*      : 0 or more spaces, not greedy
   \p{L}    : a letter in any language
)           : end lookahead

Ӯро ба касе ӯ намебахшид. Ӯ ӯ метавонист мавзӯи ӯро ӯ гирад. 2+0=3 ва 3 = 2 + -1=+

---

我将使用

preg\u replace\u callback

执行此操作：

$corr = ['+' => 'Ӯ', '=' => 'ӯ'];

$str = preg_replace_callback('~(?:[+=]\s*)+(?=\pL)|\pL\s*\K(?:[+=]\s*)+~u', function ($m) use ($corr) {
    return strtr($m[0], $corr);
}, $str);

---

是，

str\u replace

将替换所有发生的事件。您需要使用类似于

preg_replace

的工具来执行更复杂的字符串替换|（？这是解决这个问题的最佳方法吗？或者你仍然可以优化大文本的代码？@TotoYou当我的文本：+crmk_аааааааа=аа=аааааааааааааааа“ӯааааааааааааааааааааааааааааааааааа1072（我会将所有内容添加到正则表达式中是吗？@Otabek:是的，但是很难区分

+=МааааСа

和

2 1+=3

。最好的方法是编写一个解析器。感谢您的帮助！@Casimir et Hippolyte。但是您的代码替换

“+1”

到

“1”

的输出必须是“+1”“@Otabek:你的意思是只在两边都有字母的情况下才替换吗？数字也可以是空格、逗号和符号，它们将出现在句子的末尾

“Мааааааааааааааа=5ааааааааа

但您的代码仍然更接近解决方案…@Casimir etHippolyte@Otabek：不确定。你应该用更多的例子和更清楚的解释来编辑你的问题。