Django生成消息错误'；Python'；未知的

我正在尝试国际化并安装GNUGetText工具来生成消息

• 在my settings/base.py中，我在指令模板中使用i18n上下文处理器：

  TEMPLATES=[

  {
  'BACKEND': 'django.template.backends.django.DjangoTemplates',
  'DIRS':[os.path.join(BASE_DIR, "templates")],
  'APP_DIRS': True,
  'OPTIONS' : {
      'context_processors':[
          'django.contrib.auth.context_processors.auth',
          'django.template.context_processors.debug',
          'django.template.context_processors.i18n',
          'django.template.context_processors.media',
          'django.template.context_processors.static',
          'django.template.context_processors.tz',
          'django.contrib.messages.context_processors.messages',
      ],
  },
  

  }，
  ]

• 我还在设置/base.py中使用localemidware

  MIDDLEWARE\u CLASSES=（

  ）

• 我还指定要在我的设置/base.py中使用的语言：

从django.utils.translation导入ugettext\u lazy as

LANGUAGES = (

    ('en', _('English')),
    ('ca', _('Catalan')),
    ('es-co', _('Spanish')),
)

• 我预定的

  LANGUAGE\u code

  是

  LANGUAGE\u code='en-us'

  ，我指定了区域设置文件夹so（也在settings/base.py中）：

  LOCALE\u路径=(
  join（BASE_DIR，'locale'），
  )

• 对于我的应用程序的行为，我实现了以下url i18n_patterns函数：

从django.conf.url导入包括，url
从django.conf.url.i18n导入i18n_模式

urlpatterns+=i18n\u模式(
url（r'^$'，home，name='home'），
url（r“^admin/”，包括（admin.site.url）），
)

这样，我在本地服务器主页上的应用程序将重定向到/en或/ca

在我的模板方面，我正在测试一些标记的翻译，比如html和

，使用这两个模板标记：trans用于翻译单行，blocktrans用于段落

• 当我使用gettext库（我在我的机器中构建和安装）并在生成我的消息时，出现以下输出错误：

  （tb\U测试）➜  my_项目git:（硕士）✗ python manage.py makemessages-l ca
  CommandError:xgettext在_init__.py上运行时出错
  语言

  Python'未知
  （结核杆菌试验）➜  my_项目git:（硕士）✗
  

输出表明init.py上有问题。。。 名为init.py的大多数文件都是空的。。 对于“Python”这个消息，我应该关注哪些文件未知

抱歉，我是python的新手。 致以最良好的问候，谢谢

Postdata：我对学习Django应用程序的国际化非常感兴趣，我确实想学习这个伟大教程的示例

这一页描述了我在帖子中描述的一些步骤。

---

感谢您刚刚接触python并从gnu gettext开始？尊重；-）不管怎样，你能给你的问题补充更多的信息吗？你有我们的密码吗？我读了两遍你的问题，但仍然不知道你到底在做什么……当然是@aronadaal。我不是太新手，尽管我只是在遵循一个使用gettext库的国际化示例。在这个问题的主要帖子中，我补充了更多细节。Thanks@aronadaal我已经编辑了我的问题，想了解更多细节。谢谢你。我想我在这里发现了类似的东西：问题可能与您的类似：init.py文件中有什么内容？@BernardoGarcia听起来您的安装缺少Python支持，我无法重现。如果您运行的是linux发行版，我建议您从发行版的软件包管理中安装一个预编译的二进制文件。对于ubuntu“sudo apt get install gettext”，从brew安装OS X

LANGUAGES = (

    ('en', _('English')),
    ('ca', _('Catalan')),
    ('es-co', _('Spanish')),
)