Python 如何将字节文字的txt文件读入UTF-8字符串？

我有一个.txt文件，其中的行如下：

b'Afrikaans'
b'\xe1\x8a\xa0\xe1\x88\x9b\xe1\x88\xad\xe1\x8a\x9b'
b'\xd0\x90\xd2\xa7\xd1\x81\xd1\x88\xd3\x99\xd0\xb0'

Afrikaans
አማርኛ
Аҧсшәа

如何将这些行转换为UTF-8字符串，以便输出如下所示：

b'Afrikaans'
b'\xe1\x8a\xa0\xe1\x88\x9b\xe1\x88\xad\xe1\x8a\x9b'
b'\xd0\x90\xd2\xa7\xd1\x81\xd1\x88\xd3\x99\xd0\xb0'

Afrikaans
አማርኛ
Аҧсшәа

我尝试了这个方法，但只得到了与字节文本值相同的字符串：

    with open("encoded.txt", "rb") as filename:
        line = filename.readline().strip()
        while line:
            print(line.decode("utf-8"))
            line = filename.readline().strip()

---

这些行是Python文本，因此ast.literal\u eval可以将它们解析为Python字节字符串：

import ast

with open('data.txt') as f:
    for line in f:
        print(ast.literal_eval(line).decode('utf8'))

输出：

Afrikaans
አማርኛ
Аҧсшәа

---

谢谢，这很容易就解决了问题。有没有其他方法可以解决这个问题而不导入模块？@muon012这是一个内置模块。它与Python一起提供。@muon012您可以执行printline.strip[2:-1]。编码为“ascii”。解码为“unicode-escape”。编码为“latin1”。解码为“utf8”，但……糟糕。最好先弄清楚为什么要将字节文字写入文件，然后解决这个问题。