Python kivy:显示一些波斯语/阿拉伯语字母时出现问题

我正在设计一个基于Python和kivy平台的桌面软件，我在软件中使用波斯语/阿拉伯语。使用两个库arabic_Reformer和bidi。但问题是其中两个字母“ی”和“ی”没有正确显示。我对字体的健康状况很有信心，因为首先，它在Photoshop和Word等环境中运行良好，其次，这是这种语言中最著名的字体。但我不知道问题出在哪里，它们在kivy中没有正确显示。我的方法是将字体名称更改为roboto，并替换kivy font folder字体

这是我的代码：

from kivy.lang import Builder
import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display
from kivymd.app import MDApp

KV = '''
#:import arabic_reshaper arabic_reshaper
#:import get_display bidi.algorithm.get_display

Screen:

    BoxLayout:
        orientation: "vertical"

        MDToolbar:
            title: get_display(arabic_reshaper.reshape("ایران سنس"))

        MDLabel:
            halign: "center"
            text_language: "ar"
            base_direction: "rtl"
            shorten_from: "left"
            strip: True
            text:get_display(arabic_reshaper.reshape("این یک متن نمونه برای تست می باشد"))
'''


class Test(MDApp):
    def build(self):
        return Builder.load_string(KV)


Test().run()

这就是结果：

---

有人知道问题出在哪里吗？

可能是使用不同的文本提供程序会更好，但我不确定哪种文本提供程序会得到更好的支持。您能介绍另一种文本提供程序吗@inclementit可能是当前渲染的一个限制，首先我会尝试使用pillow，

pip install pillow

然后使用

env KIVY_TEXT=pillow python main.py

运行，但如果这还不够，那么可能需要合并，如果有帮助，会链接linux控制盘，否则你可能需要windows版本。问题解决了我和字体设计师谈过，问题通过字体更新解决了