源中断在R中打印重音的能力

我发现，虽然我可以

cat

重音西班牙语字母：

> cat("**                 Retención Probabilidad Estimación                     ** \n")
**                 Retención Probabilidad Estimación                     ** 

由于某种原因，当我使用

source

为包含

cat

的脚本编写源代码时，这会中断：

> source("..//codigo//upn_notas.R")
*************************************************************************** 
**                 Retención Probabilidad Estimación                     ** 
*************************************************************************** 

起初，我想通过改变我的系统区域设置来解决这个问题，但这与建议背道而驰，因为这并不总是直截了当的，而且可能会导致系统中的其他问题

---

我不知道为什么

source

会破坏

print

或

cat

重音字符的功能，但是有解决办法吗？

您是否尝试过将

encoding=

参数用于

source（）

？你知道你的R文件使用什么编码吗？@MrFlick我没有试过，对编码也不太了解。然而，在阅读了您的评论之后，我尝试了

encording=“utf-8”

，并且成功了！谢谢