Ruby on rails Gemfile语法错误：gem'；涡轮链接'^

我正在学习Hartl的Rails教程，当我尝试为示例应用程序安装捆绑包时，出现了以下错误。我正在运行Rails 4和Ruby 2.0.0p353。我检查了我的GEM文件（如下），不确定发生了什么。任何帮助都将不胜感激

文件语法错误： gem“涡轮链接” ^

---

---

第-

gem'jqueryrails'行出错，

---

删除尾随的

，

删除

gem'jqueryrails'，

后的逗号。行尾不需要逗号。

gem'jqueryrails'后面有一个错误的逗号。谢谢。我自己应该知道的。。。

    source 'https://rubygems.org'
    ruby '2.0.0'

    gem 'rails', '4.0.0'

    group :development, :test do
        gem 'sqlite3', '1.3.8' # Use sqlite3 as the database for Active Record
        gem 'rspec-rails', '2.13.1'
    end

    group :test do
        gem 'selenium-webdriver', '2.35.1'
        gem 'capybara', '2.1.0'
    end

    gem 'sass-rails', '~> 4.0.0'
    gem 'uglifier', '>= 1.3.0'
    gem 'coffee-rails', '~> 4.0.0'
    gem 'jquery-rails', 
    gem 'turbolinks'
    gem 'jbuilder', '~> 1.2'


    group :doc do
      gem 'sdoc', require: false
    end

    group :production do
        gem 'pg'
        gem 'rails_12factor'
    end