Ruby on rails rails 4简单表单关联转换查找（i18n）_Ruby On Rails_Ruby On Rails 4_Internationalization_Simple Form

Ruby on rails rails 4简单表单关联转换查找（i18n）

ruby-on-rails ruby-on-rails-4 internationalization

Ruby on rails rails 4简单表单关联转换查找（i18n）,ruby-on-rails,ruby-on-rails-4,internationalization,simple-form,Ruby On Rails,Ruby On Rails 4,Internationalization,Simple Form,有件事困扰了我一段时间，我还没有找到解决办法。假设我有一张 f.association :driver ，那么我希望Simple Form可以在de.yml下查找： de: activerecord: models: driver: Fahrer 但事实并非如此。我可以把这把钥匙复制到 de: activerecord: attributes: bus: driver: Fahrer 但那不是干的… 帮忙

有件事困扰了我一段时间，我还没有找到解决办法。
假设我有一张

f.association :driver

，那么我希望Simple Form可以在

de.yml

下查找：

de:
  activerecord:
    models:
      driver: Fahrer

但事实并非如此。我可以把这把钥匙复制到

de:
  activerecord:  
    attributes:  
      bus:  
        driver: Fahrer

但那不是干的…
帮忙