Ruby/Regex：使用gsub和Regex处理包含正斜杠和圆括号的字符串

嗨，我正在使用Watir点击一些链接。我转到一个页面，根据其文本单击一个链接，然后“再次执行”按钮单击一个新链接。我根据他们的文本定位链接（这是我唯一可以基于他们的HTML的方法），并且需要将我从页面中提取的文本与链接相匹配。我得到的文本包含一些额外的文本，而不是链接的一部分，因此我需要将其分发出去。这是我的问题：

字符串：

text=“核发射代码（一级/二级）”

链接：

核发射代码（一级/二级）诸如此类诸如此类

因为链接并不总是有精确的文本，我需要这样定位它们：
/{text}/

问题是返回“核发射代码（一级\/二级）”

我想我会去掉第一个括号和后面的所有内容，但我需要保留它，因为我可以有

核发射代码（四级/五级）

---

是否可以修改字符串以匹配链接，同时忽略其余链接文本？

如果我理解正确，请尝试：

/#{Regexp.escape(text)}/

或者，如果您愿意：

Regexp.new(Regexp.escape(text))

---

这将自动对

文本中的括号、斜杠等进行转义，因此它们不会被视为特殊的regexp字符。
请编辑以澄清倒数第二个句子好吗？