Ruby 使用SubmiterePL突出显示irb的语法

我使用Sublime Text 2作为文本编辑器，使用SublimeREPL获得Ruby REPL。问题是irb喜欢给出如下输出：

irb(main):008:0> hello
NameError: undefined local variable or method `hello' for main:Object
    from (irb):8
    from /usr/bin/irb:12:in `<main>'

irb（main）：008:0>你好
NameError:未定义的局部变量或main:Object的方法“hello”
来自（irb）：8
from/usr/bin/irb:12:in`'

这会弄乱语法突出显示（因为末尾有额外的'。我能想到的唯一“解决方案”是导致另一个错误，从而使的匹配（或者完全关闭语法突出显示，这将首先挫败将REPL带到ST的目的）

---

虽然这只是一个小问题，但却是一件令人烦恼的事。这里有人知道解决这个问题的方法吗？

解决这个问题的正确方法是创建一个IRB Console.tmLanguage，它将正确地标记和解析IRB的输出

至于快速修复/解决方案，评估这一点将重新平衡

irb(main):015:0> 0 #'