Scripting 列出WinSCP脚本中的目录时出错

我正在创建一个脚本，将一个大文件传输到远程目录

$cat scp.txt

option batch abort
option confirm off
open ftp:PROST:"xxxxxxxx"@216.101.13.11
pwd
ls
cd /cygdrive/d/Zilla/Rant/Logs
lcd D:/Logs
put FIX.4.2-DATA.event.current.log.20140921.gz

但它似乎找不到远程目录，即使它确实存在：

$ /myc/Program\ Files\ \(x86\)/WinSCP/WinSCP.com /script=scp.txt
batch           abort
confirm         off
Connecting to 216.101.13.11 ...
Connected with 216.101.13.11. Waiting for welcome message...
Connected
Starting the session...
Reading remote directory...
Session started.
Active session: [1] PROST@216.101.13.11
/
Error listing directory '/'.
Could not retrieve directory listing
Can't open data connection for transfer of "/"
(A)bort, (R)etry, (S)kip: Abort

日志文件：

. 2014-09-22 07:25:15.215 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.215 WinSCP Version 5.5.4 (Build 4433) (OS 6.1.7601 Service Pack 1 - Windows Server 2008 R2 Standard)
. 2014-09-22 07:25:15.215 Configuration: HKEY_CURRENT_USER\Software\Martin Prikryl\WinSCP 2\
. 2014-09-22 07:25:15.215 Local account: xxxxxxxxxxxxxxxxxx
. 2014-09-22 07:25:15.215 Working directory: D:\Logs
. 2014-09-22 07:25:15.215 Process ID: 9484
. 2014-09-22 07:25:15.215 Command-line: "C:\Program Files (x86)\WinSCP\WinSCP.exe" /console=554 /consoleinstance=_3388_833 "/script=scp.txt" "/log=./scplog" 
. 2014-09-22 07:25:15.215 Time zone: Current: GMT-4, Standard: GMT-5 (Eastern Standard Time), DST: GMT-4 (Eastern Daylight Time), DST Start: 3/9/2014, DST End: 11/2/2014
. 2014-09-22 07:25:15.216 Login time: Monday, September 22, 2014 7:25:15 AM
. 2014-09-22 07:25:15.216 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.216 Script: Retrospectively logging previous script records:
> 2014-09-22 07:25:15.216 Script: option batch abort
< 2014-09-22 07:25:15.216 Script: batch           abort     
> 2014-09-22 07:25:15.216 Script: option confirm off
< 2014-09-22 07:25:15.216 Script: confirm         off       
> 2014-09-22 07:25:15.216 Script: open ftp:PROST:***@xxx.xxx.xxx.xxx
. 2014-09-22 07:25:15.216 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.216 Session name: PROST@xxx.xxx.xxx.xxx (Modified site)
. 2014-09-22 07:25:15.216 Host name: xxx.xxx.xxx.xxx (Port: 21)
. 2014-09-22 07:25:15.216 User name: PROST (Password: Yes, Key file: No)
. 2014-09-22 07:25:15.216 Tunnel: No
. 2014-09-22 07:25:15.216 Transfer Protocol: FTP
. 2014-09-22 07:25:15.216 Ping type: C, Ping interval: 30 sec; Timeout: 15 sec
. 2014-09-22 07:25:15.216 Proxy: none
. 2014-09-22 07:25:15.216 Send buffer: 262144
. 2014-09-22 07:25:15.216 UTF: 2
. 2014-09-22 07:25:15.216 FTP: FTPS: None; Passive: Yes [Force IP: A]; MLSD: A [List all: A]
. 2014-09-22 07:25:15.216 Local directory: default, Remote directory: home, Update: Yes, Cache: Yes
. 2014-09-22 07:25:15.216 Cache directory changes: Yes, Permanent: Yes
. 2014-09-22 07:25:15.216 DST mode: 1; Timezone offset: 0h 0m
. 2014-09-22 07:25:15.216 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.217 Connecting to xxx.xxx.xxx.xxx ...
. 2014-09-22 07:25:15.300 Connected with xxx.xxx.xxx.xxx. Waiting for welcome message...
< 2014-09-22 07:25:15.384 220-FileZilla Server version 0.9.45 beta
< 2014-09-22 07:25:15.384 220-written by Tim Kosse (tim.kosse@filezilla-project.org)
< 2014-09-22 07:25:15.384 220 Please visit http://sourceforge.net/projects/filezilla/
> 2014-09-22 07:25:15.384 USER PROST
< 2014-09-22 07:25:15.467 331 Password required for prodny
> 2014-09-22 07:25:15.467 PASS **********
< 2014-09-22 07:25:15.551 230 Logged on
> 2014-09-22 07:25:15.551 SYST
< 2014-09-22 07:25:15.634 215 UNIX emulated by FileZilla
> 2014-09-22 07:25:15.634 FEAT
< 2014-09-22 07:25:15.717 211-Features:
< 2014-09-22 07:25:15.717  MDTM
< 2014-09-22 07:25:15.717  REST STREAM
< 2014-09-22 07:25:15.717  SIZE
< 2014-09-22 07:25:15.717  MLST type*;size*;modify*;
< 2014-09-22 07:25:15.717  MLSD
< 2014-09-22 07:25:15.718  UTF8
< 2014-09-22 07:25:15.718  CLNT
< 2014-09-22 07:25:15.718  MFMT
< 2014-09-22 07:25:15.718 211 End
. 2014-09-22 07:25:15.718 Connected
. 2014-09-22 07:25:15.718 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.718 Using FTP protocol.
. 2014-09-22 07:25:15.718 Doing startup conversation with host.
> 2014-09-22 07:25:15.718 PWD
< 2014-09-22 07:25:15.801 257 "/" is current directory.
. 2014-09-22 07:25:15.801 Getting current directory name.
. 2014-09-22 07:25:15.801 Startup conversation with host finished.
< 2014-09-22 07:25:15.801 Script: Active session: [1] PROST@xxx.xxx.xxx.xxx
> 2014-09-22 07:25:15.801 Script: cd Rant/Logs
. 2014-09-22 07:25:15.801 Cached directory change via "Rant/Logs" to "/Rant/Logs".
. 2014-09-22 07:25:15.801 Getting current directory name.
< 2014-09-22 07:25:15.801 Script: /Rant/Logs
> 2014-09-22 07:25:15.801 Script: pwd
< 2014-09-22 07:25:15.801 Script: /Rant/Logs
> 2014-09-22 07:25:15.801 Script: lcd D:/Logs
< 2014-09-22 07:25:15.801 Script: D:\Logs
> 2014-09-22 07:25:15.801 Script: put FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
. 2014-09-22 07:25:15.802 Copying 1 files/directories to remote directory "/Rant/Logs"
. 2014-09-22 07:25:15.802   PrTime: Yes; PrRO: No; Rght: rw-r--r--; PrR: No (No); FnCs: N; RIC: 0100; Resume: S (102400); CalcS: No; Mask: 
. 2014-09-22 07:25:15.802   TM: B; ClAr: No; RemEOF: No; RemBOM: No; CPS: 0; NewerOnly: No; InclM: 
. 2014-09-22 07:25:15.802   AscM: *.*html; *.htm; *.txt; *.php; *.php3; *.cgi; *.c; *.cpp; *.h; *.pas; *.bas; *.tex; *.pl; *.js; .htaccess; *.xtml; *.css; *.cfg; *.ini; *.sh; *.xml
. 2014-09-22 07:25:15.802 File: 'FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz' [2014-09-21T21:00:10.230Z] [130873]
. 2014-09-22 07:25:15.802 Copying "FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz" to remote directory started.
. 2014-09-22 07:25:15.802 Binary transfer mode selected.
. 2014-09-22 07:25:15.802 Starting upload of FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
> 2014-09-22 07:25:15.802 CWD /Rant/Logs/
< 2014-09-22 07:25:15.885 250 CWD successful. "/Rant/Logs" is current directory.
> 2014-09-22 07:25:15.885 PWD
< 2014-09-22 07:25:15.978 257 "/Rant/Logs" is current directory.
> 2014-09-22 07:25:15.978 TYPE A
< 2014-09-22 07:25:16.071 200 Type set to A
> 2014-09-22 07:25:16.071 PASV
< 2014-09-22 07:25:16.154 227 Entering Passive Mode (xxx.xxx.xxx.xxx,228,142)
> 2014-09-22 07:25:16.154 MLSD
< 2014-09-22 07:25:26.151 425 Can't open data connection for transfer of "/Rant/Logs"
> 2014-09-22 07:25:26.151 SIZE FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
< 2014-09-22 07:25:26.233 550 File not found
> 2014-09-22 07:25:26.233 MDTM FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
< 2014-09-22 07:25:26.315 550 File not found
> 2014-09-22 07:25:26.315 TYPE I
< 2014-09-22 07:25:26.398 200 Type set to I
> 2014-09-22 07:25:26.398 PASV
< 2014-09-22 07:25:26.482 227 Entering Passive Mode (xxx.xxx.xxx.xxx,228,146)
> 2014-09-22 07:25:26.482 STOR FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
< 2014-09-22 07:25:37.303 425 Can't open data connection for transfer of "/Rant/Logs/FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz"
. 2014-09-22 07:25:37.303 Copying files to remote side failed.
* 2014-09-22 07:25:37.303 (ExtException) **Copying files to remote side failed.**
* 2014-09-22 07:25:37.303 Can't open data connection for transfer of "/Rant/Logs/FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz"
. 2014-09-22 07:25:37.303 Asking user:
. 2014-09-22 07:25:37.303 Error transferring file 'FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz'. ("Copying files to remote side failed.","Can't open data connection for transfer of ""/Rant/Logs/FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz""")
< 2014-09-22 07:25:37.303 Script: Error transferring file 'FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz'.
< 2014-09-22 07:25:37.303 Script: Copying files to remote side failed.

< 2014-09-22 07:25:37.303 Can't open data connection for transfer of "/Rant/Logs/FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz"
* 2014-09-22 07:25:37.304 (EScpSkipFile) Error transferring file 'FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz'.
* 2014-09-22 07:25:37.304 Copying files to remote side failed.
* 2014-09-22 07:25:37.304 Can't open data connection for transfer of "/Rant/Logs/FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz"
. 2014-09-22 07:25:37.304 Script: Failed
. 2014-09-22 07:25:37.304 Script: Exit code: 1
. 2014-09-22 07:25:37.304 Disconnected from server

。2014-09-22 07:25:15.215 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.215 WinSCP版本5.5.4（内部版本4433）（操作系统6.1.7601 Service Pack 1-Windows Server 2008 R2标准）
. 2014-09-22 07:25:15.215配置：HKEY_CURRENT_USER\Software\Martin Prikryl\WinSCP 2\
. 2014-09-22 07:25:15.215本地账户：XXXXXXXXXXXXXXXX
. 2014-09-22 07:25:15.215工作目录：D:\Logs
. 2014-09-22 07:25:15.215过程ID:9484
. 2014-09-22 07:25:15.215命令行：“C:\Program Files（x86）\WinSCP\WinSCP.exe”/console=554/consoleinstance=\u 3388\u 833”/script=scp.txt”“/log=./scplog”
. 2014-09-22 07:25:15.215时区：当前：GMT-4，标准：GMT-5（东部标准时间），夏令时：GMT-4（东部夏时制），夏令时开始：2014年3月9日，夏令时结束：2014年11月2日
. 2014-09-22 07:25:15.216登录时间：2014年9月22日星期一上午7:25:15
. 2014-09-22 07:25:15.216 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.216脚本：回顾性记录以前的脚本记录：
>2014-09-22 07:25:15.216脚本：选项批处理中止
<2014-09-22 07:25:15.216脚本：批处理中止
>2014-09-22 07:25:15.216脚本：选项确认关闭
<2014-09-22 07:25:15.216脚本：确认关闭
>2014-09-22 07:25:15.216脚本：打开ftp:PROST:**@xxx.xxx.xxx.xxx
. 2014-09-22 07:25:15.216 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.216会议名称：PROST@xxx.xxx.xxx.xxx（修改后的站点）
. 2014-09-22 07:25:15.216主机名：xxx.xxx.xxx.xxx（端口：21）
. 2014-09-22 07:25:15.216用户名：PROST（密码：是，密钥文件：否）
. 2014-09-22 07:25:15.216隧道：编号
. 2014-09-22 07:25:15.216传输协议：FTP
. 2014-09-22 07:25:15.216 Ping类型：C，Ping间隔：30秒；超时：15秒
. 2014-09-22 07:25:15.216代理人：无
. 2014-09-22 07:25:15.216发送缓冲区：262144
. 2014-09-22 07:25:15.216 UTF:2
. 2014-09-22 07:25:15.216 FTP:FTPS:None；被动：是[强制IP:A]；MLSD:A[列出全部：A]
. 2014-09-22 07:25:15.216本地目录：默认，远程目录：主目录，更新：是，缓存：是
. 2014-09-22 07:25:15.216缓存目录更改：是，永久：是
. 2014-09-22 07:25:15.216 DST模式：1；时区偏移：0小时0米
. 2014-09-22 07:25:15.216 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.217连接到xxx.xxx.xxx.xxx。。。
. 2014-09-22 07:25:15.300与xxx.xxx.xxx.xxx连接。正在等待欢迎消息。。。
<2014-09-22 07:25:15.384 220 FileZilla服务器版本0.9.45 beta
<2014-09-22 07:25:15.384 220由Tim Kosse（Tim。kosse@filezilla-（project.org）
<2014-09-22 07:25:15.384 220请访问http://sourceforge.net/projects/filezilla/
>2014-09-22 07:25:15.384用户前列腺
<2014-09-22 07:25:15.467 331产品需要密码
>2014-09-22 07:25:15.467通行证**********
<2014-09-22 07:25:15.551 230已登录
>2014-09-22 07:25:15.551系统
<2014-09-22 07:25:15.634 215由FileZilla模拟的UNIX
>2014-09-22 07:25:15.634壮举
<2014-09-22 07:25:15.717 211特点：
<2014-09-22 07:25:15.717 MDTM
<2014-09-22 07:25:15.717休息时间
<2014-09-22 07:25:15.717尺码
<2014-09-22 07:25:15.717 MLST型*；大小*；修改*；
<2014-09-22 07:25:15.717百万美元
<2014-09-22 07:25:15.718 UTF8
<2014-09-22 07:25:15.718 CLNT
<2014-09-22 07:25:15.718 MFMT
<2014-09-22 07:25:15.718211结束
. 2014-09-22 07:25:15.718已连接
. 2014-09-22 07:25:15.718 --------------------------------------------------------------------------
. 2014-09-22 07:25:15.718使用FTP协议。
. 2014-09-22 07:25:15.718与主机进行启动对话。
>2014-09-22 07:25:15.718 PWD
<2014-09-22 07:25:15.801257“/”是当前目录。
. 2014-09-22 07:25:15.801获取当前目录名。
. 2014-09-22 07:25:15.801与主机的启动对话已完成。
<2014-09-22 07:25:15.801脚本：活动会话：[1]PROST@xxx.xxx.xxx.xxx
>2014-09-22 07:25:15.801脚本：光盘/日志
. 2014-09-22 07:25:15.801通过“Rant/Logs”将缓存目录更改为“/Rant/Logs”。
. 2014-09-22 07:25:15.801获取当前目录名。
<2014-09-22 07:25:15.801脚本：/Rant/Logs
>2014-09-22 07:25:15.801脚本：pwd
<2014-09-22 07:25:15.801脚本：/Rant/Logs
>2014-09-22 07:25:15.801脚本：lcd D:/Logs
<2014-09-22 07:25:15.801脚本：D:\Logs
>2014-09-22 07:25:15.801脚本：put FIX.4.2-DATA\u FIX\u xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
. 2014-09-22 07:25:15.802将1个文件/目录复制到远程目录“/Rant/Logs”
. 2014-09-22 07:25:15.802时间：是；PrRO：没有；Rght:rw-r--r--；PrR：否（否）；FnCs:N；RIC:0100；简历：S（102400）；计算：没有；面具：
. 2014-09-22 07:25:15.802 TM:B；克拉尔：没有；主席：没有；雷姆博姆：没有；CPS:0；纽厄尔尼：没有；包括：
. 2014-09-22 07:25:15.802 AscM:*.*html；*。htm；*。txt；*。php；*。php3；*。cgi；*。c、 *。cpp；*。h、 *。pas；*。bas；*。tex；*。pl；*。js。htaccess；*。xtml；*。css；*。cfg；*。ini；*。sh；*。xml
. 2014-09-22 07:25:15.802文件：“FIX.4.2-DATA\u FIX\uxxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz”[2014-09-21T21:00:10.230Z][130873]
. 2014-09-22 07:25:15.802开始向远程目录复制“FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz”。
. 2014-09-22 07:25:15.802已选择二进制传输模式。
. 2014-09-22 07:25:15.802开始上传FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
>2014-09-22 07:25:15.802 CWD/Rant/Logs/
<2014-09-22 07:25:15.885 250 CWD成功。“/Rant/Logs”是当前目录。
>2014-09-22 07:25:15.885 PWD
<2014-09-22 07:25:15.978 257“/Rant/Logs”是当前目录。
>2014-09-22 07:25:15.978 A类
<2014-09-22 07:25:16.071 200类型设置为A
>2014-09-22 07:25:16.071帕斯卡
< 2014-09-22 07:25:16.154
> 2014-09-22 07:25:26.398 PASV
< 2014-09-22 07:25:26.482 227 Entering Passive Mode (xxx.xxx.xxx.xxx,228,146)
> 2014-09-22 07:25:26.482 STOR FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz
< 2014-09-22 07:25:37.303 425 Can't open data connection for transfer of "/Rant/Logs/FIX.4.2-DATA_FIX_xxxxx-FIX-BRIDGE.event.current.log.20140921.gz"

open ... -passive=off