elasticsearch，ngrams应该覆盖整个查询？（复合词查询）

假设用户搜索“koreanpop” 当他真正的意思是“韩国流行音乐”

我不认为我可以建立一本字典来识别“韩语”和“流行语”作为单词。
我将使用nGram作为查询分析器。（这是一个可怕的想法吗？）

我想试试

"ko/reanpop"
"kor/eanpop"
"kore/anpop"
"korea/npop"
"korean/pop"
"koreanp/op"

并查找带有“韩语/流行语”的文档。 （这将是边缘ngram，最小值=2）

这是一个可行的策略吗？ （我知道韩国人不应该使用空格来分隔单词，因为韩国人的搜索引擎支持空格）

如何使用elasticsearch实现这一点

---

你的具体用例是什么？您愿意接受多少遗漏的空格？您优先考虑哪一个：索引占用的空间还是查询速度？如果索引大小，那么您所建议的可能是您的最佳选择（不过，一个简单的实现将是指数型的，基于DP的东西可能会变成二次型的）。如果是速度，那么巧妙地使用木瓦标记过滤器可能会有所帮助？取决于具体规格。在索引时组合单词如何？例如，对于文档“korean pop hello world”，您可以将其索引为两个字段，一个使用普通分析器，一个使用两个单词组合：

koreanpop

，

pophello

，

helloworld