获取\n而不是shell脚本中echo-e命令中的n

我正在尝试获取echo-e命令的输出，如下所示

使用的命令：

echo -e "cd \${2}\nfilesModifiedBetweenDates=\$(find . -type f -exec ls -l --time-style=full-iso {} \; | awk '{print \$6,\$NF}' | awk '{gsub(/-/,\"\",\$1);print}' | awk '\$1>= '$fromDate' && \$1<= '$toDate' {print \$2}' | tr \""\n"\" \""\;"\")\nIFS="\;" read -ra fileModifiedArray <<< "\$filesModifiedBetweenDates"\nfor fileModified in \${fileModifiedArray[@]}\ndo\n egrep -w "\$1" "\$fileModified" \ndone"

---

echo-e“cd\${2}\nFilesModifiedBetween Dates=\$（find.-type f-exec ls-l--time style=full iso{}\\\；awk'{print\$6，\$NF}'{124; awk'{gsub（/-/，\“\”，\”，\$1）；print}''fromDate'&$1='20140806'&$1='20140806'&$1您最好使用
printf更好的控制：

$ printf "tr %s %s\n" '"\n"' '";"'
tr "\n" ";"

如您所见，我们在双引号中指示参数：
printf“text%s%s”
，然后定义应在该参数中存储哪些内容

如果您真的必须使用
echo
，请退出
\
：

$ echo -e 'tr "\\n" ";"'
tr "\n" ";"

有趣的阅读：
对于长文本块，使用此处引用的文档比尝试将多行字符串嵌入到
echo
或
printf
的单个参数中要简单得多

cat <<"EOF"
cd ${2}

filesModifiedBetweenDates=$(find . -type f -exec ls -l --time-style=full-iso {} \; | awk '{print $6,$NF}' | awk '{gsub(/-/,"",$1);print}' | awk '$1>= '20140806' && $1<= '20140915' {print $2}' | tr "\n" ";")

IFS=; read -ra fileModifiedArray <<< $filesModifiedBetweenDates

for fileModified in ${fileModifiedArray[@]}

do

egrep -w $1 $fileModified 

done
EOF

cat我们不能在echo-e中处理这个问题，因为我需要用一些脚本来实现它，而且我一直停留在这一点上。你能根据你在回答中显示的内容向我建议解决方案吗（请移到问题处），您有一个更广泛的问题。请指出它的整个范围，因为显然您正在使用大量管道和AWK以及许多东西…我们可以尝试找到一个更简单的解决方案。我刚刚更新了问题，请立即建议我，这里没有实际需要使用
%s
；
printf'tr\\n”“；“\n'
。
printf
优于
echo-e
的主要原因是它是可移植的，而不是它可以简单地处理转义字符。
$ echo -e 'tr "\\n" ";"'
tr "\n" ";"

cat <<"EOF"
cd ${2}

filesModifiedBetweenDates=$(find . -type f -exec ls -l --time-style=full-iso {} \; | awk '{print $6,$NF}' | awk '{gsub(/-/,"",$1);print}' | awk '$1>= '20140806' && $1<= '20140915' {print $2}' | tr "\n" ";")

IFS=; read -ra fileModifiedArray <<< $filesModifiedBetweenDates

for fileModified in ${fileModifiedArray[@]}

do

egrep -w $1 $fileModified 

done
EOF