Shell 文件中的结束括号

我一直试图通过使用here文档将一组脚本嵌套在一个更大的脚本中来简化脚本的安装（因此我仍然可以像普通脚本一样编辑它们）。然而，尽管here文档中没有任何内容应该被解释，但是我的shell似乎遇到了不匹配的结束括号，比如case语句

例如：

#!/bin/sh
script=$(cat <<- 'NESTED_SCRIPT'
    case "$1" in
        foo)
            echo "Foo"
        ;;
        bar)
            echo "Bar"
        ;;
    esac
NESTED_SCRIPT
)

#/垃圾箱/垃圾箱
script=$（catOP中的解决方案在Linux中工作，但在osx中不工作

将here文档分配给变量的正确方法如下：

read -r -d '' script <<- 'NESTED_SCRIPT'
... # your nested script...
NESTED_SCRIPT

ssh myserver bash < script.sh

ssh myserver bash -s arg1 arg2 < script.sh

您可以在另一个问题中找到更多详细信息和建议：


但是…

如果您只想重复使用同一脚本在本地和远程运行，有一种比在远程端使用
eval
更好的方法。您可以在远程服务器上运行本地脚本，如下所示：

read -r -d '' script <<- 'NESTED_SCRIPT'
... # your nested script...
NESTED_SCRIPT

ssh myserver bash < script.sh

ssh myserver bash -s arg1 arg2 < script.sh

ssh myserver bash

如果要将命令行参数传递给脚本，可以执行以下操作：

read -r -d '' script <<- 'NESTED_SCRIPT'
... # your nested script...
NESTED_SCRIPT

ssh myserver bash < script.sh

ssh myserver bash -s arg1 arg2 < script.sh

ssh myserver bash-s arg1 arg2
OP中的解决方案可以在Linux中工作，但不能在osx中工作

将here文档分配给变量的正确方法如下：

read -r -d '' script <<- 'NESTED_SCRIPT'
... # your nested script...
NESTED_SCRIPT

ssh myserver bash < script.sh

ssh myserver bash -s arg1 arg2 < script.sh

您可以在另一个问题中找到更多详细信息和建议：


但是…

如果您只想重复使用同一脚本在本地和远程运行，有一种比在远程端使用
eval
更好的方法。您可以在远程服务器上运行本地脚本，如下所示：

read -r -d '' script <<- 'NESTED_SCRIPT'
... # your nested script...
NESTED_SCRIPT

ssh myserver bash < script.sh

ssh myserver bash -s arg1 arg2 < script.sh

ssh myserver bash

如果要将命令行参数传递给脚本，可以执行以下操作：

read -r -d '' script <<- 'NESTED_SCRIPT'
... # your nested script...
NESTED_SCRIPT

ssh myserver bash < script.sh

ssh myserver bash -s arg1 arg2 < script.sh

ssh myserver bash-s arg1 arg2
语法错误的原因是脚本中的第一个
）
关闭了进程替换。通常，我会建议避免像瘟疫一样的倒勾，并使用
$（）
语法。但在这种情况下

#!/bin/sh
script=`cat <<- 'NESTED_SCRIPT'
    case "$1" in
        foo)
            echo "Foo"
        ;;
        bar)
            echo "Bar"
        ;;
    esac
NESTED_SCRIPT
`

#/垃圾箱/垃圾箱
script=`cat语法错误的原因是脚本中的第一个
）
关闭了进程替换。通常，我会建议避免像瘟疫一样的倒勾，并使用
$（）
语法。但在这种情况下

#!/bin/sh
script=`cat <<- 'NESTED_SCRIPT'
    case "$1" in
        foo)
            echo "Foo"
        ;;
        bar)
            echo "Bar"
        ;;
    esac
NESTED_SCRIPT
`

#/垃圾箱/垃圾箱
script=`catPOSIX标准允许在大小写条目中使用前导括号来平衡最后一个括号，因此您可以通过这种方式修复脚本：

#!/bin/sh
script=$(cat <<- 'NESTED_SCRIPT'
    case "$1" in
        (foo)
            echo "Foo"
        ;;
        (bar)
            echo "Bar"
        ;;
    esac
NESTED_SCRIPT
)

#/垃圾箱/垃圾箱
script=$（catPOSIX标准允许在大小写条目中使用前导括号来平衡最后一个括号，因此您可以通过这种方式修复脚本：

#!/bin/sh
script=$(cat <<- 'NESTED_SCRIPT'
    case "$1" in
        (foo)
            echo "Foo"
        ;;
        (bar)
            echo "Bar"
        ;;
    esac
NESTED_SCRIPT
)

！/bin/sh
script=$（cat我不确定问题出在哪里，但是如果脚本不包含单引号（单引号字符串可以包含嵌入的换行符），则可以选择
script='…'
）。如果是这样，一些shell支持
script=$'…'
，任何单引号转义为
\'
eval
通常是最后的手段；您可以发布更多上下文吗？也许有人可以建议一种替代方法（尽管找出语法错误发生的原因会很有趣）。我的脚本也使用
ssh
在远程服务器上运行命令，但我需要执行的某些操作需要相同的函数，因此我决定将它们打包成字符串，以便在本地
评估它们，并将它们发送到远程执行。@mbrach backticks看起来确实有效，但整个here文档显示为string在我尝试过的所有编辑器中，但这似乎是多余的，因为我认为您定义的特殊序列应该是终止here文档的唯一方法？我不确定问题出在哪里，但是如果您的脚本不包含单引号（单引号字符串可以包含嵌入的换行符），则
script='…'
是一个选项。如果是这样，一些shell支持
script=$'…'
，任何单引号转义为
\'
eval
通常是最后的手段；您可以发布更多上下文吗？也许有人可以建议一种替代方法（尽管找出语法错误发生的原因会很有趣）。我的脚本也使用
ssh
在远程服务器上运行命令，但我需要执行的某些操作需要相同的函数，因此我决定将它们打包成字符串，以便在本地
评估它们，并将它们发送到远程执行。@mbrach backticks看起来确实有效，但整个here文档显示为stri在我尝试过的所有编辑器中使用ng，但这似乎是多余的，因为我认为您定义的特殊序列应该是终止here文档的唯一方法？我很想这样做，但不幸的是，我的要求之一是只使用一个脚本，尽管我可能会研究将我的值吐出到临时文件中。原始p使用
read
的问题听起来很好，在OS X上也很好，但我发现我瞄准的一些设备不支持
-d
参数，而且我使用
IFS
无法获得相同的效果，有什么想法吗？@haravik那真的太糟糕了。最好使用我最后的建议使用
ssh-server-bash
。我为您添加了一个没有
read-d
的想法，请参阅我的更新答案。但是，如果您使用
#！/bin/bash
作为shebang，那么
read-d
应该可以工作。感谢添加了循环方法，不幸的是，它似乎遇到了另一个类似的问题，至少在我尝试的系统中是这样的它需要特殊字符的双重转义，例如，如果嵌套脚本包含
sed
表达式，尽管我意识到我的示例中没有任何表达式。我认为@jlliagre的答案可能是我问题的最正确答案，尽管在适用的情况下，你的答案是更好的。@haravik足够公平，不用担心；-）我很想这样做，但不幸的是，我的要求之一是只使用一个脚本，尽管我可能会研究将我的值吐出到临时文件中