如何在Swift中转义macOS文件系统URL？

想象一下我想：

要求用户以字符串形式输入文件路径（可以是诸如

'My'“a/b”文件夹之类的内容，在macOS中它是完全可以接受的文件名。）

根据步骤1中输入的字符串创建一个绝对

URL

，例如

/Users/john/Desktop/'My'“a/b”文件夹

使用该URL在

过程中执行一些操作，例如运行
/bin/mkdir”/Users/john/Desktop/'My'\'a:b\'folder“
*

我不知道如何在Swift中实现这一点。我搜索了

URL

文档，没有发现任何与macOS文件系统转义有关的内容。我确信必须有一个规范的方法来实现这一点，而不是一系列充满希望的I-covered-the-edge-cases字符串替换

let pathString=“”
/Users/john/Desktop/'My'“a/b”文件夹
"""
让url=url（fileURLWithPath:pathString）
让urlString=“\”“+url.path+”\“”
var进程=进程（）
process.launchPath=“/bin/mkdir”
process.arguments=[urlString]

我希望urlString类似于

“/Users/john/Desktop/'My'\'a:b\'folder”

。有了它，我可以创建一个命令，例如：

mkdir "/Users/john/Desktop/\'My\'\ \"a\:b\"\ folder"

这是一个说明问题的假设例子。当然，我实际上并没有试图从Swift:）中使用

mkdir

创建目录

---

这是否有帮助：？为什么不简单地

让urlString=pathString.replacingOccurrences（of:“/”，with:“：”

？斜杠是唯一被“禁止”的字符。@MartinR谢谢你的链接。我的问题有点不同，主要的困难是创建一个路径的字符串表示形式，该路径被转义以适合在命令行工具中使用，在双引号内以确保安全。@vadian您的评论让我更加自信，可以简单地手动转义双引号，并用字符串替换任何正斜杠（在文件名内）。@jeff-h:只有在调用shell时，才需要将参数传递给进程，而不必转义任何引号。这是否有帮助：？为什么不简单地

让urlString=pathString.replacingOccurrences（of:/，with:：”

？斜杠是唯一“禁止的”字符。@MartinR感谢您的链接。我的问题有点不同，主要的困难是创建一个路径的字符串表示形式，它被转义以适合在命令行工具中使用，在双引号内以确保安全。@vadian您的评论让我更自信地手动转义双引号和string-r替换任何正斜杠（在文件名内）。@jeff-h：当您将参数传递给进程时，您不必转义任何引号，仅当您调用shell时。