Swift2 快速脚本翻译不起作用

a现在，我把我的应用程序从德语翻译成英语。 我有一个德语的main.storyboard和一个英语的子文件main.Strings

如果我在模拟器上用德语启动我的应用程序，所有文本都将用德语显示。如果我用英语启动我的应用程序，一些文本将用英语显示，但不是全部

---

我将对象id与故事板中文本字段的对象id进行比较-没有区别。但是为什么这个文本字段不显示英语？

问题是您希望UITextView文本在nib中可以本地化。不是。用德语而不是英语显示的对象之间有什么共同点吗？我知道，只有滚动视图中的文本不会被翻译。所有标签都已确定文本是什么滚动视图？你是说UITextView对象吗？因此，这似乎表明UITextView对象文本不能以这种方式本地化，不是吗？这意味着我将UITextView翻译为：NSLocalizedStringXXX，comment:在一个单独的翻译文件中？我想是这样的。我认为您必须用代码填充它们。正如你所说，本地化代码。