Unit testing 恰当的测试用例词汇

如果这与特定的编程工作无关，我很抱歉，但它与编写测试用例密切相关。 我正在翻译用日语编写的IT测试用例，我想知道描述以下测试场景的英语对应词是什么

我可以写每种类型的测试用例的描述。 如果我直接翻译，他们会用“正常”“半正常”“异常”这个词 描述他们编写的测试用例的类型

正常：这表示测试日常业务事务中发生的操作的情况

半正常：表示测试业务事务期间未发生但可能发生（例如）输入溢出的操作的情况

异常：测试只有在发生“异常”时才能发生的操作的情况，例如，由于网络关闭而超时，由于满容量而导致磁盘写入溢出

是否有文字来描述上述三个术语

---

感谢您的帮助。

在我的组织中，我们在第一个案例中使用的术语是“快乐路径”，奇怪的是，我们没有在任何其他情况下使用“不快乐路径”。

在以前的团队中，我们使用了按优先级对测试进行分类的概念。类似优先级为0的测试，其中测试基本功能；这些是常见的测试，它们必须像“快乐路径”（如前面提到的）一样工作，或者处理最重要的输入或特性集。优先级1的情况很重要，但在正常使用之外进行了测试（大多数是阴性测试，而阳性测试是为了确保相对的稳健性）。优先级2的情况将处理边界条件，“异常”输入。最后，还有其他类型的测试，我们称之为“压力测试”，用于提高系统的容量和测试环境条件，如网络丢失、磁盘问题、内存争用、CPU负载等。请查看这些术语和测试类别的详细概述。

这些听起来不错。我见过“预期行为”是你“正常”的同义词，但“异常”似乎是你常用的术语（甚至不仅仅是“意外”）。你在寻找类似行业标准的东西吗？对于你所有的日文翻译需求，都有