Variables 如何将applescript中隐藏在字符串中的变量转换为可读变量？

我在applescript中制作了一个邮件宏，使用excel作为数据向不同的人发送邮件（例如，亲爱的，你的队友是和）。这个脚本很有效

为了使脚本更灵活，也可供其他人使用，我使用上面的伪代码将邮件消息放在文本文件中

themessage.txt

Dear <firstname>, Your team mates are <teammate1> and <teammate2>.

"Dear " & firstname & ","

并将其保存在变量中：

set themessage to “Dear “ & firstname & “, Your team mates are “ & teammate1 & “ and “ & teammate2 & “.”

不幸的是，这被解释为一个没有变量的长字符串

这就是我使用“运行脚本”的原因（请参阅：）。但是现在没有定义变量（、和）。它给出了脚本错误2753：未定义变量firstname

使用

或

这并不能解决问题

我已在以下代码中隔离了问题：

set firstname to "Alice" as text

--Read contents of themessage.txt. and save it to variable themessage
tell application "Finder"
    set current_path to container of (path to me) as text
end tell

set txtfile to (current_path & "themessage.txt") as alias
open for access txtfile
set themessage to (read txtfile)
close access txtfile

--Convert text string to command
run script "set thecontent to" & space & themessage

以及简化的themessage.txt

Dear <firstname>, Your team mates are <teammate1> and <teammate2>.

"Dear " & firstname & ","

---

要在带有“运行脚本”的行中识别变量firstname，我应该更改什么？

您可以将语句放入接受参数列表的

run

处理程序中，并使用

run script

命令的

with parameters

参数将参数传递给脚本。可以在列表中放置多个参数，这些参数与常规处理程序位置参数一样使用，例如：

set someVariable to "Alice"

set textFile to "path:to:message.txt" as alias -- the path to the text file
set theMessage to (read textFile) -- no need to use access for just reading

set theScript to "
on run {firstname} -- the variable names used in the script
   return " & theMessage & "
end run"

-- Run the script and get the result
set theResult to (run script theScript with parameters {someVariable}) -- the variables to pass to the script

---

有关详细信息，请参阅。

您可以将语句放入接受参数列表的

运行
处理程序中，并使用
运行脚本
命令的
带参数
将参数传递给脚本。可以在列表中放置多个参数，这些参数与常规处理程序位置参数一样使用，例如：

set someVariable to "Alice"

set textFile to "path:to:message.txt" as alias -- the path to the text file
set theMessage to (read textFile) -- no need to use access for just reading

set theScript to "
on run {firstname} -- the variable names used in the script
   return " & theMessage & "
end run"

-- Run the script and get the result
set theResult to (run script theScript with parameters {someVariable}) -- the variables to pass to the script

有关更多信息，请参阅