Winapi IMultiLanguage2:：ConvertStringFromUnicode-如何避免复合前缀？

我正在使用IMultimage2:：ConvertStringFromUnicode从UTF-16进行转换。对于某些语言（日语、汉语、韩语），我得到了一个转义序列（例如代码页50225（ISO-2022韩语）的

0x1B、0x24、0x29、0x43）。WideChartMultiByte表现出相同的行为

我正在构建一个MIME消息，因此编码在头本身中指定，转义前缀按原样显示

有没有不带前缀的转换方法

谢谢大家!
 我觉得这里没有什么问题。这是以下文件中的有效字节序列：

用于指定字符集的转义序列的形式为ESC I[I..]F，其中0x20–0x2F范围内有一个或多个中间I字节，0x40–0x7F范围内有一个最终F字节。（范围0x30–0x3F保留给私人使用的F字节。）I字节标识字符集的类型及其要指定的工作集，而F字节标识字符集本身。

…

代码：ESC$）F

十六进制：1B 24 29 F

缩写：G1DM4

名称：G1指定多字节94集F

效果：选择要用于G1的94n字符集

由于F是0x43（C），该字节序列告诉解码器切换到ISO-2022-KR：

使用ISO/IEC 2022机制的字符编码包括：

…

ISO-2022-KR。韩语编码。

ESC$）C切换到，以前命名为KS C 5601-1987（每个字符2字节）[指定为G1]

在这种情况下，必须将
iso-2022-kr
指定为MIME
内容类型
或-encoded头中的字符集。但是，ISO 2022解码器在解码时仍必须能够动态切换字符集，因此，数据包含到韩语字符集的初始切换序列是有效的

有没有不带前缀的转换方法

不适用于
immultilanguage2
和
WideCharToMultiByte（）
，它们不知道您将如何使用它们的输出，因此它们包含韩语字符集的初始切换序列是有道理的-因此解码器不需要从MIME（或其他源）访问字符集信息仍然知道最初使用什么字符集

当您将数据放入MIME消息时，当您将MIME字符集设置为
iso-2022-kr
时，必须手动去除字符集开关序列。如果您不想手动将其剥离，则必须找到（或写入）一个不输出初始开关序列的Unicode编码器。
这是一个令人费解的问题-原来转义序列是必要的。问题在于我的代码使用Trim（）Delphi函数修剪名称和地址，该函数修剪所有小于或等于空格（0x20）的字符；其中包括转义字符（0x1B）

切换到我自己的修剪功能，只删除空格修复了问题。
实际问题是什么？如果这就是API返回的内容，那么这就是您的输入Unicode字符串在ISO-2022韩文中实际转换为的内容。您必须在MIME
内容类型
标题中指定
charset=iso-2022-kr
。问题是不需要前缀。如果我使用Outlook（IConverterSession）创建MIME文件，MIME头（to）的值与我的值完全相同，减去4字节前缀。Outlook和我的代码都在标题值中指定“iso-2022-kr”。我可以删除前缀（可以找到可能的前缀列表，例如，at），但我更希望使用imultillanguage来完成这项工作。根据ISO 2022，无论是否需要，它仍然有效。如果Outlook不能正确处理它，那么Outlook就坏了。雷米，没有人说它是无效的。我想说的是，由于字符集是显式指定的，所以不需要它。Outlook是否损坏也无关紧要，因为我无法真正修复Outlook中的“问题”，并将修复分发给大约十亿Outlook用户。
imultillanguage
和
WideCharToMultiByte（）
不知道如何使用它们的输出，因此，它们必须包含前缀，以便解码器知道要使用什么字符集。将数据放入MIME头/体时，如果要显式指定
iso-2022-kr
作为MIME数据的字符集，则只需手动去除前缀。