Windows phone 8 如何避免同时触发其父DragCompleted GestureListener的Pivot控件的轻弹

我有一个带有GestureListener的网格，可以检测用户何时水平翻转以显示隐藏菜单。但是现在我需要在这个网格中放置一个轴，当用户水平弹动轴时，我需要避免同时听这个弹动的手势监听器，以便轴移动到上一个或下一个轴项目，隐藏菜单保持隐藏

我的Xaml是这样的：

....

关于如何避免同时触发GestureListener的Pivot控件的轻弹，有什么建议吗

更新

---

我发现这似乎与我的问题相似，但他们的解决方案对我仍然不起作用。他们建议“假设您有一个包含用户控件的全景或轴控件。此外，考虑用户控件可以处理水平手势。如果希望用户控件接收水平手势，则必须将用户控件上的UseOptimizedManipulationRouting属性设置为false。“

不要那样做。Flicking已经意味着在pivot中导航。如果你重新定义flick的含义，用户可能会感到困惑。我没有选择，这是一个要求=/我们有一个隐藏菜单，可以通过点击右上角的按钮或向右滑动来显示（就像Facebook应用程序在屏幕左侧显示隐藏的菜单一样）。因此，现在在这个特定的页面中，我还需要放置一个轴，以便用户可以在该轴上滑动以查看下一个/上一个图像，或者也可以在轴外滑动以显示菜单。哦，只是需要注意：我可能混淆了“滑动”和“轻弹”这两个术语。。我真的不知道两者之间的区别。如果我需要做的事情不可理解，请让我知道，然后我尝试用其他词解释：}