更改默认Wordpress上的标签；“丢失密码页”；

我正在尝试更改Wordpress丢失密码表单的默认标签，该表单显示“用户名或电子邮件”。我需要它只是阅读“电子邮件”，我不想编辑任何核心Wordpress文件。我已经通过以下方式为默认登录表单实现了这一点：

global $pagenow; 
if ($pagenow==='wp-login.php') { 
  add_filter( 'gettext', 'user_email_login_text', 20, 3 );

  function user_email_login_text( $translated_text, $text, $domain ) {
    if ($translated_text === 'Username') {
        echo $translated_text;
        $translated_text = 'Email';
    }

    return $translated_text;
  }

}

这似乎也适用于由单个单词组成的标签的其他默认形式。但是，如果我将

if

条件扩展为包含

|$translated\u text==='Username或e-mail'

，它将不起作用

有什么想法吗？我真的不想编写定制表单，因为这不符合我的系统工作方式

---

另外，我想知道为什么Wordpress在丢失密码表单上把“Email”拼写为“E-mail”，而在所有其他表单上没有破折号…

我不知道你是否准备好解决这个问题。无论如何，你的代码是最正确的。您只缺少字符串区分大小写并包含冒号。这样：

if（$translated_text==='Username或E-mail:'）

也不需要回显

$translated_text

这适用于我的安装：

global $pagenow; 
if ($pagenow==='wp-login.php') { 
  add_filter( 'gettext', 'user_email_login_text', 20, 3 );
  function user_email_login_text( $translated_text, $text, $domain ) {
    if ($translated_text === 'Username or E-mail:') {

        $translated_text = 'Email';
    }

    return $translated_text;
  }

}