Wordpress 在.htaccess中使用.htm重定向301不'；行不通

对于一个网站，我制作了一个.htaccess文件，其中包含大约50个重定向。不幸的是，大多数都不起作用。似乎有一种模式：

这很有效

Redirect 301 /news/news http://levelav.nl/news/

这不起作用

Redirect 301 /staff/staff.htm http://levelav.nl/people/

在重定向之前，我放置了以下代码：

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>

RewriteEngine On
RewriteBase /

# Send other domains to www.levelav.nl
RewriteCond %{HTTP_HOST} !levelav.nl$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.levelav.nl/$1 [L,R=301]

# Send other domains to levelav.nl
RewriteCond %{HTTP_HOST} !levelav.nl$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://levelav.nl/$1 [L,R=301]

# Some WP rules
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]

</IfModule>
# END WordPress

#开始WordPress
重新启动发动机
重写基/
#将其他域发送到www.levelav.nl
重写cond%{HTTP_HOST}！levelav.nl$[NC]
重写规则^（.*）$http://www.levelav.nl/$1[L，R=301]
#将其他域发送到levelav.nl
重写cond%{HTTP_HOST}！levelav.nl$[NC]
重写规则^（.*）$http://levelav.nl/$1[L，R=301]
#一些WP规则
重写规则^index\.php$-[L]
重写cond%{REQUEST_FILENAME}-F
重写cond%{REQUEST_FILENAME}-D
重写规则/index.php[L]
#结束WordPress

有人看到或知道我做错了什么吗