Yaml 主题目录中的文件夹\u数据未获取值

我正在使用命令

jekyllnewtheme-mytheme

制作一个Jekyll主题。我想向这个主题添加翻译，所以我在根目录中创建了文件

\u data/translations.yml

。其内容如下：

---
en:
  post: "Post"
es:
  post: "Artículo"

我通过以下表达式获得信息：

{% assign t = site.data.translations %}
{{ t[site.lang]['post'] }}

只有当我将

\u data/translations.yml

文件移动到通过命令

Jekyll new mysite

创建的my Jekyll网站目录中时，此设置才有效

数据文件是否超出主题区域？我应该把这个yml文件放在另一个目录中吗？如果无法在主题领域中使用它，我想设置一个默认值：如何实现这一点

---

提前感谢。

从Jekyll 4.0开始，是的，主题宝石中的数据文件不会被读取。
您需要使用名为（由我编写）的插件

---

如果您计划为其他用户发布主题，我建议将插件作为运行时依赖项添加到主题的gempec中。否则，只需将插件添加到站点gem文件中的

：jekyll_plugins

组就足够了。

从jekyll 4.0开始，是的，主题gem中的数据文件不会被读取。
您需要使用名为（由我编写）的插件

---

如果您计划为其他用户发布主题，我建议将插件作为运行时依赖项添加到主题的gempec中。否则，只需将插件添加到站点GEM文件中的

：jekyll_plugins

组就足够了。

谢谢！这正是我需要的答案。我会在RubyGems上发布这个主题，所以是的，我会将你的插件作为运行时依赖项添加到主题的gemspec.BTW，@ashmaroli，是否也在页面上发生同样的事情？如果我想将404.md添加到主题宝石中，它将无法获取页面。Jekyll不会从主题宝石中加载页面。最好的解决方案是设计一个

error.html

布局，并要求您的用户在源代码处将该布局用于404和其他错误页面。谢谢！这正是我需要的答案。我会在RubyGems上发布这个主题，所以是的，我会将你的插件作为运行时依赖项添加到主题的gemspec.BTW，@ashmaroli，是否也在页面上发生同样的事情？如果我想将404.md添加到主题宝石中，它将无法获取页面。Jekyll不会从主题宝石中加载页面。最好的解决方案是设计一个

error.html

布局，并要求用户在源代码处将该布局用于404和其他错误页面。