Android 主屏幕的范围如何'；在两种语言之间切换时显示图标？

我试着在主屏幕上用英语版本排列图标&没关系，但当切换到阿拉伯语版本时，主屏幕上每个图标的排列方式都不合适

我怎样才能解决这个问题

这是一个完整的主屏幕XML代码：

<RelativeLayout xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:id="@+id/activity_main"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:background="@drawable/pic2"
android:gravity="clip_vertical|clip_horizontal"
android:orientation="vertical"
android:padding="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingBottom="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingLeft="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingRight="@dimen/activity_vertical_margin"
android:paddingTop="@dimen/activity_horizontal_margin"
tools:context=".MainActivity" >

    <Button
        android:id="@+id/courses"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_above="@+id/academic_text "
        android:layout_alignRight="@+id/contacts_text "
        android:background="@drawable/courses" />

    <TextView
        android:id="@+id/contacts_text "
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_below="@+id/contacts"
        android:layout_centerHorizontal="true"
        android:layout_weight="0.00"
        android:text="@string/contacts"
        android:textColor="@color/lomon_chiffon"
        android:textSize="12sp"
        android:textStyle="italic"
        android:typeface="serif" />

    <Button
        android:id="@+id/ouwebsite"
        android:layout_width="33dp"
        android:layout_height="33dp"
        android:layout_alignBaseline="@+id/aouwebsite"
        android:layout_alignBottom="@+id/aouwebsite"
        android:layout_toLeftOf="@+id/aouwebsite"
        android:background="@drawable/ou_website1" />

    <TextView
        android:id="@+id/courses_text "
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_alignRight="@+id/courses"
        android:layout_below="@+id/courses"
        android:text="@string/courses"
        android:textColor="@color/lomon_chiffon"
        android:textSize="12sp"
        android:textStyle="italic"
        android:typeface="serif" />

    <Button
        android:id="@+id/aouwebsite"
        android:layout_width="33dp"
        android:layout_height="33dp"
        android:layout_alignBaseline="@+id/facebook"
        android:layout_alignBottom="@+id/facebook"
        android:layout_toLeftOf="@+id/facebook"
        android:background="@drawable/aou_website99" />

<Button
    android:id="@+id/facebook"
    android:layout_width="33dp"
    android:layout_height="33dp"
    android:layout_alignBaseline="@+id/twitter"
    android:layout_alignBottom="@+id/twitter"
    android:layout_toLeftOf="@+id/twitter"
    android:background="@drawable/facebook" />

<Button
    android:id="@+id/contacts"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignBaseline="@+id/about"
    android:layout_alignBottom="@+id/about"
    android:layout_alignRight="@+id/courses_text "
    android:background="@drawable/contacts" />

<TextView
    android:id="@+id/about_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignLeft="@+id/about"
    android:layout_below="@+id/about"
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/about"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

<TextView
    android:id="@+id/news_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_above="@+id/about"
    android:layout_alignLeft="@+id/student"
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/news"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

<TextView
    android:id="@+id/academic_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignRight="@+id/academic_calendar"
    android:layout_below="@+id/academic_calendar"
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/academic_calendar"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

<Button
    android:id="@+id/about"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignLeft="@+id/academic_text "
    android:layout_below="@+id/academic_text "
    android:layout_marginTop="24dp"
    android:background="@drawable/about1" />

<Button
    android:id="@+id/twitter"
    android:layout_width="33dp"
    android:layout_height="33dp"
    android:layout_alignParentBottom="true"
    android:layout_alignParentRight="true"
    android:background="@drawable/twitter" />

<Button
    android:id="@+id/academic_calendar"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignLeft="@+id/facebook"
    android:layout_alignParentTop="true"
    android:background="@drawable/calendar" />

<Button
    android:id="@+id/news"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_above="@+id/news_text "
    android:layout_alignLeft="@+id/news_text "
    android:background="@drawable/news1" />

<Button
    android:id="@+id/student"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_above="@+id/student_text "
    android:layout_marginRight="40dp"
    android:layout_toLeftOf="@+id/contacts_text "
    android:background="@drawable/email" />

<TextView
    android:id="@+id/student_text "
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_below="@+id/contacts"
    android:layout_marginRight="26dp"
    android:layout_toLeftOf="@+id/contacts_text "
    android:layout_weight="0.00"
    android:text="@string/student_email"
    android:textColor="@color/lomon_chiffon"
    android:textSize="12sp"
    android:textStyle="italic"
    android:typeface="serif" />

---

这里是一些伪Android xml。这将得到三个在屏幕上等距分布的图标。语言无关紧要，因为如果文本恰好占据了屏幕的33%以上，它只会出现在两行上

只需在相对布局中使用其中两个：

<LinearLayout
   android:layout_width = "match_parent"
   android:layout_height = "wrap_content"
   android:orientation = "horizontal" >

  <TextView
     android:layout_width = "0dip"
     android:layout_height = "wrap_content"
     android:drawableTop = "@drawable/news"
     android:text = "@string/news" 
     android:layout_weight = "33" />

  <TextView
     android:layout_width = "0dip"
     android:layout_height = "wrap_content"
     android:drawableTop = "@drawable/course"
     android:text = "Courses" 
     android:layout_weight = "33" />

  <TextView
     android:layout_width = "0dip"
     android:layout_height = "wrap_content"
     android:drawableTop = "@drawable/calendar"
     android:text = "Calendar" 
     android:layout_weight = "33" />

</LinearLayout>

---

（只是没有时间为您做这一切：p）

s解决您的问题将对我们有很大帮助这是相对年轻类型的主屏幕布局的XML代码：

我无法添加图片，因为我是网站新手。您应该编辑您的问题并将源代码放在那里。如果你不能上传图片，你可以考虑上传到其他地方，并在这里提供链接……但是这是一个不可绘制的按钮？？