Applescript:Finder的复制命令在Yosemite中不返回引用

我正在升级在雪豹中工作但在约塞米蒂失败的应用程序描述

我已经找到了查找程序的重复命令的一个问题。当引用指向使用SMB装载的网络共享上的文件时，它似乎不再返回对复制对象的引用。我认为这可能是Yosemite的OSAX实现中的一个bug，但我还没有找到解决方法

set testPath to "MyVolume:Path:To:File:testfile.txt"

tell application "Finder"
   set fileRef to duplicate (testPath as alias)
   log fileRef as string 
end tell

在Yosemite Mac上，duplicate命令用于创建副本，但返回的fileRef未定义。在日志行的位置，我得到一个错误：变量fileRef没有定义

在Snow Leopard Mac上，duplicate命令用于创建一个副本，并且返回的fileRef变量很好。控制台日志输出为：MyVolume:Path:To:File:testfile copy.txt

约塞米蒂机器上的Finder字典说：

复制v：复制一个或多个对象

[……]

→ 说明符：复制到重复的对象

duplicate命令应该返回说明符，但它不再返回说明符

还有其他人遇到过这个问题吗？我错过什么了吗？有解决办法吗

---

谢谢

这种事情至少在mavericks中，你必须确保在复制文件时使用File和Folder这个词，否则它将无法工作。例如：

 tell application "Finder"
   set CurrentFile to duplicate file CurrentFile to folder CurrentFolder
 end tell

如果在同一个文件夹中执行此操作，只需将文件夹改为CurrentFolder即可