Asp.net mvc 相同语言的多资源文件

我有一个MVC应用程序，在同一个web项目中作为两个不同的产品工作，我还有多语言资源文件。但从现在起，这两个产品将有一些不同的字符串/单词，即使它们的软件仍然工作类似

我今天的资源文件是

“resource.en.resx”

“resource.es.resx”

“resource.pt.resx”

我没有找到任何关于如何根据用户类型或公司类型+多语言文件拥有两个不同资源文件的好例子

完美的场景

“resource.academic.en.resx”

“resource.business.en.resx”

“resource.academic.es.resx”

“resource.business.es.resx”

“resource.academic.pt.resx”

“resource.business.pt.resx”

有什么办法吗