获取列并插入数组[Bash]

我有一个数组，其中每个元素的格式如下：

somePlane (1,2,3) (1,0,0) (0,0,1) R

我想使用以下命令仅使用第一列和最后一列从中创建一个新数组：

newArr=( "echo ${arr[*]}" | awk '{print $1,$5}` )

---

上面的命令没有如我所期望的那样工作，我缺少什么？

我在您的中给您的解决方案已经是您所需要的答案

NEWARRAY=()
for I in "${!OLDARRAY[@]}"; do
    IFS=$' ' read -ra T <<< "${OLDARRAY[I]}"
    NEWARRAY[I]="${T[0]} ${T[@]:(-1)}"
done

NEWARRAY=（）
对于“${！OLDARRAY[@]}”中的I；做
如果s=$''read-ra T，您希望它打印什么
somePlane R
？这仅仅是一个输入错误，甚至是在awk命令末尾的代码中？正确的语法只是一个引号：
awk'{print$1，$5}'
Yes。我希望“somePlane R”进入数组单元格。谢谢，这确实有效，但我想知道为什么我所做的工作不起作用。[给了你一票]@Doppelganger内部命令的正确语法是
IFS=$'\n'；newArr=（$（echo“${arr[*]}”| awk'{print$1，$5}'））
。该命令的唯一问题是（a）必须全局地将IFS变量更改为$'\n'。（b） 如果您拥有的任何值成为有效模式，它将随路径名扩展而扩展。因此，您必须禁用路径名扩展或使用另一种格式工具，如
readarray
@Doppelganger如果我要使用这种命令，我会这样做：
readarray-t newArray<